msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Duplicator Pro\n" "POT-Creation-Date: 2016-03-10 15:55-0700\n" "PO-Revision-Date: 2016-03-11 07:22-0700\n" "Last-Translator: Bob Riley \n" "Language-Team: \n" "Language: de_DE\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: Poedit 1.8.7\n" "X-Poedit-Basepath: ..\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n" "X-Poedit-KeywordsList: __;_e\n" "X-Poedit-SearchPath-0: .\n" #: classes/class.package.archive.zip.php:66 #, php-format msgid "" "ERROR: Can't find Scanfile %s. Please ensure there no non-English characters " "in the package or schedule name." msgstr "" "FEHLER: Kann den Scanfile %s nicht finden. Bitte stellen Sie sicher, keine " "nicht-englischen Zeichen im Namen des Backups oder im Zeitplan vorkommen." #: classes/class.package.archive.zip.php:201 msgid "" "Package build appears stuck so marking package as failed. Is the Max Worker " "Time set too high?." msgstr "" "Package build appears stuck so marking package as failed. Is the Max Worker " "Time set too high?." #: classes/class.package.archive.zip.php:202 msgid "Build Failure" msgstr "Erstellen Fehlgeschlagen" #: classes/class.package.php:1446 #, php-format msgid "" "Can't find Scanfile %s. Please ensure there no non-English characters in the " "package or schedule name." msgstr "" "Kann den Scanfile %s nicht finden. Bitte stellen Sie sicher, keine nicht-" "englischen Zeichen im Namen des Backups oder im Zeitplan vorkommen." #: classes/class.package.php:1461 #, php-format msgid "EXPECTED FILE/DIRECTORY COUNT: %1$s" msgstr "EXPECTED FILE/DIRECTORY COUNT: %1$s" #: classes/class.package.php:1462 #, php-format msgid "ACTUAL FILE/DIRECTORY COUNT: %1$s" msgstr "ACTUAL FILE/DIRECTORY COUNT: %1$s" #: classes/class.package.php:1580 #, php-format msgid "Backup of %1$s Succeeded" msgstr "Backup von %1$s erfolgreich" #: classes/class.package.php:1581 msgid "BACKUP SUCCEEDED" msgstr "BACKUP ERFOLGREICH" #: classes/class.package.php:1586 #, php-format msgid "Backup of %1$s Failed" msgstr "Backup von %1$s fehlgeschlagen" #: classes/class.package.php:1587 msgid "BACKUP FAILED" msgstr "BACKUP FEHLGESCHLAGEN" #: classes/class.package.php:1591 msgid "DURING BUILD PHASE" msgstr "WÄHREND DER ERSTELLUNGSPHASE" #: classes/class.package.php:1595 msgid "DURING STORAGE PHASE. CHECK SITE FOR DETAILS." msgstr "DURING STORAGE PHASE. CHECK SITE FOR DETAILS." #: classes/class.package.php:1602 views/packages/main/packages.php:134 msgid "Package" msgstr "Archiv" #: classes/class.package.php:1605 views/packages/main/packages.php:403 msgid "Time" msgstr "Time" #: classes/class.package.php:1608 classes/class.package.php:1660 #: views/packages/main/packages.php:191 views/packages/main/packages.php:195 #: views/packages/main/packages.php:318 msgid "Schedule" msgstr "Zeitplan" #: classes/class.package.php:1615 msgid "Log is attached." msgstr "Log is attached." #: classes/class.package.php:1650 views/packages/main/packages.php:188 #: views/packages/main/packages.php:318 msgid "Manual" msgstr "Manuell" #: classes/class.package.php:1654 msgid "Template" msgstr "Vorlage" #: classes/class.package.php:1664 msgid "ScheduleRunNow" msgstr "Zeiplan jetzt ausführen" #: classes/class.package.php:1668 classes/class.package.upload.info.php:80 #: classes/entities/class.schedule.entity.php:537 #: classes/entities/class.storage.entity.php:522 #: classes/entities/class.storage.entity.php:1329 #: classes/entities/class.storage.entity.php:2004 #: classes/utilities/class.license.u.php:254 views/class.web.services.php:156 #: views/class.web.services.php:1246 views/packages/main/packages.php:198 msgid "Unknown" msgstr "unbekannt" #: classes/class.package.php:1702 #: classes/entities/class.package.template.entity.php:89 #: classes/entities/class.storage.entity.php:2030 #: views/storage/storage.edit.default.php:75 views/storage/storage.list.php:124 msgid "Default" msgstr "Standard" #: classes/class.package.runner.php:239 msgid "" "Communication to AJAX is blocked. RECOMMENDATION: Go to https://snapcreek." "com/duplicator/docs/faqs-tech/ and read \"Why is the package build stuck at " "5%?\"" msgstr "" #: classes/class.package.runner.php:476 views/packages/main/packages.php:307 msgid "Requirements Failed" msgstr "Anforderungen fehlgeschlagen" #: classes/class.package.upload.info.php:84 msgid "Pending" msgstr "Anstehend" #: classes/class.package.upload.info.php:88 msgid "Running" msgstr "wird ausgeführt" #: classes/class.package.upload.info.php:92 msgid "Succeeded" msgstr "erfolgreich" #: classes/class.package.upload.info.php:96 #: classes/entities/class.schedule.entity.php:484 msgid "Failed" msgstr "Fehlgeschlagen" #: classes/class.package.upload.info.php:100 msgid "Cancelled" msgstr "abgebrochen" #: classes/class.ui.php:114 msgid "" "Reserved Duplicator Pro installation files have been detected in the root " "directory. Please delete these installation files to avoid security issues. " "
Go to: Tools > Diagnostics > Stored Data > and click the \"Delete " "Installation Files\" button" msgstr "" #: classes/class.ui.php:128 views/packages/main/packages.php:91 msgid "Take me there now!" msgstr "Zur Bereinigung-Seite!" #: classes/entities/class.package.template.entity.php:80 msgid "New Template" msgstr "Neue Vorlage" #: classes/entities/class.package.template.entity.php:90 msgid "The default template." msgstr "Die Standardvorlage." #: classes/entities/class.package.template.entity.php:109 msgid "[Manual Mode]" msgstr "[Manueller Modus]" #: classes/entities/class.package.template.entity.php:110 msgid "The manual mode template." msgstr "Vorlage für den manuellen Modus" #: classes/entities/class.package.template.entity.php:193 #: classes/entities/class.schedule.entity.php:127 #: classes/entities/class.storage.entity.php:214 #, php-format msgid "%1$s - Copy" msgstr "%1$s - Kopieren" #: classes/entities/class.schedule.entity.php:83 msgid "New Schedule" msgstr "Neuer Zeitplan" #: classes/entities/class.schedule.entity.php:160 #, php-format msgid "Created by schedule %1$s" msgstr "Erstellt mit Zeitplan %1$s" #: classes/entities/class.schedule.entity.php:223 msgid "System" msgstr "System" #: classes/entities/class.schedule.entity.php:460 msgid "Unscheduled" msgstr "Nicht geplant" #: classes/entities/class.schedule.entity.php:477 msgid "Never Ran" msgstr "Nie durchgeführt" #: classes/entities/class.schedule.entity.php:484 msgid "Success" msgstr "Erfolgreich" #: classes/entities/class.schedule.entity.php:525 #: views/schedules/schedule.edit.php:265 msgid "Daily" msgstr "Täglich" #: classes/entities/class.schedule.entity.php:529 #: views/schedules/schedule.edit.php:266 msgid "Weekly" msgstr "Wöchentlich" #: classes/entities/class.schedule.entity.php:533 #: views/schedules/schedule.edit.php:267 msgid "Monthly" msgstr "Monatlich" #: classes/entities/class.storage.entity.php:128 msgid "New Storage" msgstr "Neuer Speicherort" #: classes/entities/class.storage.entity.php:527 #: classes/entities/class.storage.entity.php:1998 msgid "Local" msgstr "Lokal" #: classes/entities/class.storage.entity.php:531 #: classes/entities/class.storage.entity.php:1989 views/settings/storage.php:72 #: views/storage/storage.edit.php:283 msgid "Dropbox" msgstr "Dropbox" #: classes/entities/class.storage.entity.php:535 #: classes/entities/class.storage.entity.php:1992 #: views/storage/storage.edit.php:284 msgid "FTP" msgstr "FTP" #: classes/entities/class.storage.entity.php:539 #: classes/entities/class.storage.entity.php:1995 #: views/storage/storage.edit.php:286 msgid "Google Drive" msgstr "Google Drive" #: classes/entities/class.storage.entity.php:543 #: classes/entities/class.storage.entity.php:2001 #: views/storage/storage.edit.php:280 msgid "Amazon S3" msgstr "Amazon S3" #: classes/entities/class.storage.entity.php:557 #, php-format msgid "Copying to directory %1$s" msgstr "In das Verzeichnis %1$s Kopieren " #: classes/entities/class.storage.entity.php:561 #, php-format msgid "Transferring to Dropbox folder %1$s" msgstr "" #: classes/entities/class.storage.entity.php:565 #, php-format msgid "Transferring to FTP server %1$s in folder %2$s" msgstr "" #: classes/entities/class.storage.entity.php:569 #, php-format msgid "Transferring to Google Drive folder %1$s" msgstr "" #: classes/entities/class.storage.entity.php:573 #, php-format msgid "Transferring to Amazon S3 folder %1$s" msgstr "Zum Amazon S3 Ordner %1$s übertragen" #: classes/entities/class.storage.entity.php:587 #, php-format msgid "Copy to directory %1$s is pending" msgstr "" #: classes/entities/class.storage.entity.php:591 #, php-format msgid "Transfer to Dropbox folder %1$s is pending" msgstr "" #: classes/entities/class.storage.entity.php:595 #, php-format msgid "Transfer to FTP server %1$s in folder %2$s is pending" msgstr "" #: classes/entities/class.storage.entity.php:599 #, php-format msgid "Transfer to Google Drive folder %1$s is pending" msgstr "" #: classes/entities/class.storage.entity.php:603 #, php-format msgid "Transfer to Amazon S3 folder %1$s is pending" msgstr "" #: classes/entities/class.storage.entity.php:617 #, php-format msgid "Failed to copy to directory %1$s" msgstr "" #: classes/entities/class.storage.entity.php:621 #, php-format msgid "Failed to transfer to Dropbox folder %1$s" msgstr "" #: classes/entities/class.storage.entity.php:625 #, php-format msgid "Failed to transfer to FTP server %1$s in folder %2$s" msgstr "" #: classes/entities/class.storage.entity.php:629 #, php-format msgid "Failed to transfer to Google Drive folder %1$s" msgstr "" #: classes/entities/class.storage.entity.php:633 #, php-format msgid "Failed to transfer to Amazon S3 folder %1$s" msgstr "" #: classes/entities/class.storage.entity.php:647 #, php-format msgid "Cancelled before could copy to directory %1$s" msgstr "" #: classes/entities/class.storage.entity.php:651 #, php-format msgid "Cancelled before could transfer to Dropbox folder %1$s" msgstr "" #: classes/entities/class.storage.entity.php:655 #, php-format msgid "Cancelled before could transfer to FTP server:
%1$s in folder %2$s" msgstr "" #: classes/entities/class.storage.entity.php:659 #, php-format msgid "Cancelled before could transfer to Google Drive folder %1$s" msgstr "" #: classes/entities/class.storage.entity.php:663 #, php-format msgid "Cancelled before could transfer to Amazon S3 folder %1$s" msgstr "" #: classes/entities/class.storage.entity.php:677 #, php-format msgid "Copied the package to directory %1$s" msgstr "" #: classes/entities/class.storage.entity.php:681 #, php-format msgid "Transferred the package to Dropbox folder %1$s" msgstr "" #: classes/entities/class.storage.entity.php:685 #, php-format msgid "Transferred the package to FTP server:
%1$s in folder %2$s" msgstr "" #: classes/entities/class.storage.entity.php:689 #, php-format msgid "Transferred the package to Google Drive folder %1$s" msgstr "" #: classes/entities/class.storage.entity.php:693 #, php-format msgid "Transferred the package to Amazon S3 folder %1$s" msgstr "" #: classes/entities/class.storage.entity.php:1368 #, php-format msgid "Error uploading %1$s to %2$s" msgstr "Error uploading %1$s to %2$s" #: classes/entities/class.storage.entity.php:2031 msgid "The default location for storage on this server." msgstr "Der Standard-Speicherort ist der lokale Server." #: classes/utilities/class.ftp.chunker.php:75 #, php-format msgid "Successfully FTP connected to %1$s:%2$d" msgstr "Erfolgreiche FTP-Verbindung zu %1$s:%2$d" #: classes/utilities/class.ftp.chunker.php:82 #, php-format msgid "Logged user %1$s into %2$s" msgstr "Logged user %1$s into %2$s" #: classes/utilities/class.ftp.chunker.php:105 #, php-format msgid "Error logging in user %1$s into %2$s" msgstr "Error logging in user %1$s into %2$s" #: classes/utilities/class.ftp.chunker.php:113 #, php-format msgid "Error connecting to FTP server %1$s:%2$d" msgstr "Fehler bei der Verbindung zum FTP-Server %1$s:%2$d" #: classes/utilities/class.ftp.chunker.php:243 #, php-format msgid "Couldnt seek to $offset in %1$s" msgstr "Couldnt seek to $offset in %1$s" #: classes/utilities/class.ftp.chunker.php:289 #, php-format msgid "FTP failed during transfer of %1$s" msgstr "" "FTP failed during transfer of %1$sFTP während der Übertragung von %1$s " "fehlgeschlagen" #: classes/utilities/class.ftp.chunker.php:305 #, php-format msgid "" "FTP size mismatch for %1$s. Local file=%2$d bytes while server's file is " "%3$d bytes." msgstr "" "FTP size mismatch for %1$s. Local file=%2$d bytes while server's file is " "%3$d bytes." #: classes/utilities/class.ftp.chunker.php:313 #, php-format msgid "" "FTP sizes match for %1$s. Local file=%2$d bytes while server's file is %3$d " "bytes." msgstr "" "FTP sizes match for %1$s. Local file=%2$d bytes while server's file is %3$d " "bytes." #: classes/utilities/class.ftp.chunker.php:332 #, php-format msgid "Error opening %1$ for FTP" msgstr "Error opening %1$ for FTP" #: classes/utilities/class.ftp.chunker.php:354 #, php-format msgid "Server:%1$s Port:%2$d User:%3$s SSL:%4$s Passive:%5$s" msgstr "Server:%1$s Port:%2$d User:%3$s SSL:%4$s Passive:%5$s" #: classes/utilities/class.json.u.php:137 msgid "One or more filenames isn't compatible with JSON encoding" msgstr "One or more filenames isn't compatible with JSON encoding" #: classes/utilities/class.license.u.php:236 msgid "Valid" msgstr "Valid" #: classes/utilities/class.license.u.php:239 msgid "Invalid" msgstr "Invalid" #: classes/utilities/class.license.u.php:242 #: classes/utilities/class.license.u.php:251 msgid "Expired" msgstr "Abgelaufen" #: classes/utilities/class.license.u.php:245 #: views/packages/details/detail.php:421 views/settings/storage.php:79 msgid "Disabled" msgstr "Abgeschaltet" #: classes/utilities/class.license.u.php:248 msgid "Site Inactive" msgstr "Seite Inaktiv" #: classes/utilities/class.u.php:424 views/packages/main/step2.base.php:244 msgid "True" msgstr "Wahr" #: classes/utilities/class.u.php:424 views/packages/main/step2.base.php:244 msgid "False" msgstr "Falsch" #: classes/utilities/class.u.php:845 #, php-format msgid "%1$s" msgstr "%1$s" #: classes/utilities/class.u.php:849 msgid "No Log" msgstr "No Log" #: classes/utilities/class.utility.php:242 msgid "You do not have sufficient permissions to access this page." msgstr "You do not have sufficient permissions to access this page." #: duplicator-pro.php:163 msgid "Get Help" msgstr "Get Help" #: duplicator-pro.php:163 msgid "Help" msgstr "Hilfe" #: duplicator-pro.php:320 views/packages/main/controller.php:34 #: views/packages/main/controller.php:38 views/packages/main/controller.php:42 #: views/packages/main/packages.php:401 views/settings/controller.php:24 msgid "Packages" msgstr "Archive" #: duplicator-pro.php:324 views/schedules/controller.php:15 #: views/settings/controller.php:25 msgid "Schedules" msgstr "Zeitpläne" #: duplicator-pro.php:328 views/packages/details/detail.php:144 #: views/packages/details/transfer.php:61 views/packages/main/packages.php:227 #: views/packages/main/step1.inc-1.store.php:13 #: views/schedules/schedule.edit.php:189 views/schedules/schedule.list.php:93 #: views/settings/controller.php:26 views/settings/storage.php:47 #: views/storage/controller.php:14 msgid "Storage" msgstr "Speicherorte" #: duplicator-pro.php:332 views/templates/controller.php:50 msgid "Templates" msgstr "Vorlagen" #: duplicator-pro.php:336 views/tools/controller.php:12 msgid "Tools" msgstr "Werkzeuge" #: duplicator-pro.php:340 views/settings/controller.php:20 #: views/storage/storage.edit.php:376 views/storage/storage.edit.php:674 msgid "Settings" msgstr "Einstellungen" #: duplicator-pro.php:401 msgid "Manage" msgstr "Manage" #: lib/DropPHP/DropboxClient.php:418 msgid "Response error present:" msgstr "Response error present:" #: lib/edd/EDD_SL_Plugin_Updater.php:177 #, php-format msgid "" "There is a new version of %1$s available. View version %3$s details." msgstr "" "Es ist eine neue Version von %1$s verfügbar. Versions %3$s details anzeigen." #: lib/edd/EDD_SL_Plugin_Updater.php:184 #, php-format msgid "" "There is a new version of %1$s available. View version %3$s details or update now." msgstr "" "Es ist eine neue Version von %1$s verfügbar. Versions %3$s details anzeigen < oder jetzt updaten." #: lib/edd/EDD_SL_Plugin_Updater.php:324 msgid "You do not have permission to install plugin updates" msgstr "You do not have permission to install plugin updates" #: lib/edd/EDD_SL_Plugin_Updater.php:324 msgid "Error" msgstr "Error" #: views/class.web.services.php:205 #, php-format msgid "Could not find package ID %d!" msgstr "" #: views/class.web.services.php:448 msgid "Retrieved storage information" msgstr "Retrieved storage information" #: views/class.web.services.php:583 views/class.web.services.php:716 #: views/class.web.services.php:828 views/class.web.services.php:933 msgid "Successfully stored and retrieved file" msgstr "Successfully stored and retrieved file" #: views/class.web.services.php:587 msgid "" "Successfully stored and retrieved file however coudldn't delete the temp " "file on the server" msgstr "" "Successfully stored and retrieved file however coudldn't delete the temp " "file on the server" #: views/class.web.services.php:593 views/class.web.services.php:721 #: views/class.web.services.php:833 views/class.web.services.php:938 msgid "" "There was a problem storing or retrieving the temporary file on this account." msgstr "" "There was a problem storing or retrieving the temporary file on this account." #: views/class.web.services.php:601 msgid "Error downloading file" msgstr "Error downloading file" #: views/class.web.services.php:606 msgid "Error uploading file" msgstr "Error uploading file" #: views/class.web.services.php:611 msgid "Directory doesn't exist" msgstr "Directory doesn't exist" #: views/class.web.services.php:616 msgid "Error opening FTP connection" msgstr "Error opening FTP connection" #: views/class.web.services.php:733 msgid "Couldn't upload file to Google Drive." msgstr "Couldn't upload file to Google Drive." #: views/class.web.services.php:845 msgid "Couldn't upload file to S3." msgstr "Kann nicht zu S3 hochladen." #: views/class.web.services.php:1114 views/class.web.services.php:1133 msgid "Couldn't find a local copy of the file requested." msgstr "Couldn't find a local copy of the file requested." #: views/class.web.services.php:1227 views/class.web.services.php:1236 msgid "N/A" msgstr "Nicht verfügbar" #: views/class.web.services.php:1279 msgid "No package is building." msgstr "Es wurde kein Archiv erstellt." #: views/class.web.services.php:1297 msgid "Synchronizing with server..." msgstr "" #: views/class.web.services.php:1302 msgid "Another package is presently running." msgstr "Ein anderes Archiv wird gerade erstellt." #: views/class.web.services.php:1308 msgid "Cancellation pending..." msgstr "" #: views/packages/details/controller.php:18 msgid "Package Log" msgstr "" #: views/packages/details/controller.php:19 msgid "FAQ Pages" msgstr "FAQ Seite" #: views/packages/details/controller.php:20 msgid "Help Ticket" msgstr "Support Ticket" #: views/packages/details/controller.php:39 msgid "Details" msgstr "Details" #: views/packages/details/controller.php:40 msgid "Transfer" msgstr "Übertragung" #: views/packages/details/controller.php:42 #: views/packages/main/packages.php:115 views/packages/main/step1.base.php:76 #: views/packages/main/step2.base.php:128 msgid "All Packages" msgstr "Alle Archive" #: views/packages/details/controller.php:46 msgid "Error encountered building package. Review " msgstr "" #: views/packages/details/controller.php:46 msgid " for details." msgstr " für Details." #: views/packages/details/controller.php:47 msgid "For more help read " msgstr "" #: views/packages/details/controller.php:47 msgid " or submit a " msgstr "" #: views/packages/details/controller.php:63 msgid "No package in default location so transfer is disabled." msgstr "" "Kein Archiv im Standard-Verzeichnis, die Übertragung wurde abgeschaltet." #: views/packages/details/detail.php:11 msgid "- not set -" msgstr "" #: views/packages/details/detail.php:48 msgid "Invalid Package ID request. Please try again!" msgstr "" #: views/packages/details/detail.php:60 views/settings/controller.php:23 #: views/settings/storage.php:43 views/tools/diagnostics.php:318 msgid "General" msgstr "Allgemein" #: views/packages/details/detail.php:66 views/packages/details/detail.php:151 #: views/packages/details/transfer.php:71 views/packages/main/packages.php:133 #: views/packages/main/step1.base.php:125 #: views/packages/main/step1.inc-1.store.php:22 #: views/schedules/schedule.edit.php:197 views/schedules/schedule.list.php:92 #: views/storage/storage.edit.default.php:73 views/storage/storage.edit.php:265 #: views/storage/storage.edit.php:486 views/storage/storage.edit.php:582 #: views/storage/storage.list.php:138 msgid "Name" msgstr "Name" #: views/packages/details/detail.php:70 msgid "ID" msgstr "ID" #: views/packages/details/detail.php:71 msgid "Hash" msgstr "Hash" #: views/packages/details/detail.php:72 msgid "Full Name" msgstr "" #: views/packages/details/detail.php:77 views/packages/main/step1.base.php:129 #: views/storage/storage.edit.php:272 views/storage/storage.list.php:142 #: views/templates/template.edit.php:154 msgid "Notes" msgstr "Notizen" #: views/packages/details/detail.php:78 msgid "- no notes -" msgstr "- keine Notizen -" #: views/packages/details/detail.php:81 views/packages/details/detail.php:152 #: views/packages/details/detail.php:277 views/packages/details/transfer.php:72 #: views/packages/details/transfer.php:195 #: views/packages/main/step1.inc-1.store.php:23 #: views/schedules/schedule.edit.php:198 #: views/storage/storage.edit.default.php:79 views/storage/storage.edit.php:276 #: views/storage/storage.list.php:96 views/storage/storage.list.php:146 msgid "Type" msgstr "Art" #: views/packages/details/detail.php:85 views/settings/general.php:63 #: views/tools/diagnostics.php:368 views/tools/diagnostics.php:390 #: views/tools/diagnostics.php:434 msgid "Version" msgstr "Version" #: views/packages/details/detail.php:89 msgid "Runtime" msgstr "Laufzeit" #: views/packages/details/detail.php:90 msgid "error running" msgstr "" #: views/packages/details/detail.php:93 views/packages/details/detail.php:262 #: views/packages/main/step1.inc-2.archive.php:41 #: views/packages/main/step1.inc-2.archive.php:75 #: views/packages/main/step2.base.php:304 #: views/packages/main/step2.base.php:326 #: views/packages/main/step2.base.php:410 views/templates/template.edit.php:196 msgid "Files" msgstr "Dateien" #: views/packages/details/detail.php:104 msgid "" "These package files are in remote storage locations. Please visit the " "storage provider to download." msgstr "" #: views/packages/details/detail.php:117 views/packages/details/detail.php:217 #: views/packages/details/transfer.php:48 views/packages/main/packages.php:218 #: views/packages/main/packages.php:328 #: views/packages/main/step1.inc-2.archive.php:26 #: views/packages/main/step2.base.php:293 #: views/packages/main/step2.base.php:503 views/templates/template.edit.php:162 msgid "Archive" msgstr "Zip-Archiv" #: views/packages/details/detail.php:121 views/packages/details/detail.php:307 #: views/packages/details/transfer.php:45 views/packages/main/packages.php:214 #: views/packages/main/packages.php:325 #: views/packages/main/step1.inc-3.install.php:20 #: views/templates/template.edit.php:267 msgid "Installer" msgstr "Installer" #: views/packages/details/detail.php:125 views/packages/details/detail.php:354 #: views/packages/details/detail.php:395 views/packages/details/transfer.php:51 #: views/packages/main/step1.inc-2.archive.php:42 #: views/packages/main/step1.inc-3.install.php:79 #: views/packages/main/step1.inc-3.install.php:148 #: views/packages/main/step2.base.php:438 #: views/packages/main/step2.base.php:504 views/settings/package.php:97 #: views/templates/template.edit.php:329 views/templates/template.edit.php:383 msgid "Database" msgstr "Datenbank" #: views/packages/details/detail.php:153 views/packages/details/transfer.php:73 #: views/packages/main/step1.inc-1.store.php:24 #: views/schedules/schedule.edit.php:199 views/storage/storage.list.php:153 #: views/storage/storage.list.php:159 views/storage/storage.list.php:170 #: views/storage/storage.list.php:179 views/storage/storage.list.php:188 msgid "Location" msgstr "Speicherorte" #: views/packages/details/detail.php:199 msgid "- No storage locations associated with this package -" msgstr "" #: views/packages/details/detail.php:223 views/templates/template.edit.php:169 msgid "FILES" msgstr "DATEIEN" #: views/packages/details/detail.php:226 views/packages/details/detail.php:281 #: views/packages/main/step2.base.php:499 msgid "Build Mode" msgstr "Erstellungs Modus" #: views/packages/details/detail.php:238 views/packages/details/detail.php:285 #: views/templates/template.list.php:93 msgid "Filters" msgstr "Filter" #: views/packages/details/detail.php:242 #: views/packages/main/step1.inc-2.archive.php:58 #: views/packages/main/step2.base.php:382 views/templates/template.edit.php:175 msgid "Directories" msgstr "Verzeichnisse" #: views/packages/details/detail.php:247 views/packages/details/detail.php:257 #: views/packages/details/detail.php:267 views/packages/details/detail.php:294 msgid "- no filters -" msgstr "- keine Filter -" #: views/packages/details/detail.php:252 views/templates/template.edit.php:187 msgid "Extensions" msgstr "Erweiterungen" #: views/packages/details/detail.php:274 views/templates/template.edit.php:206 msgid "DATABASE" msgstr "DATENBANK" #: views/packages/details/detail.php:289 views/packages/main/step2.base.php:460 #: views/packages/main/step2.base.php:484 msgid "Tables" msgstr "Tabellen" #: views/packages/details/detail.php:312 #: views/packages/main/step1.inc-3.install.php:25 #: views/templates/template.edit.php:272 msgid "SETUP" msgstr "KONFIGURATION" #: views/packages/details/detail.php:315 msgid "Skip Scanner" msgstr "Scannen überspringen" #: views/packages/details/detail.php:319 msgid "Password Screen" msgstr "Passwort Bildschirm" #: views/packages/details/detail.php:336 msgid "STEP 1 - Deploy Files & Database" msgstr "STEP 1 - Bereitstellen von Dateien und Datenbank" #: views/packages/details/detail.php:341 #: views/packages/main/step1.inc-3.install.php:63 #: views/templates/template.edit.php:311 msgid "Basic" msgstr "" #: views/packages/details/detail.php:342 #: views/packages/main/step1.inc-3.install.php:64 #: views/templates/template.edit.php:312 msgid "cPanel" msgstr "cPanel" #: views/packages/details/detail.php:350 views/packages/details/detail.php:376 #: views/packages/details/detail.php:391 #: views/packages/details/transfer.php:136 #: views/packages/main/step1.inc-3.install.php:75 #: views/packages/main/step1.inc-3.install.php:111 #: views/packages/main/step1.inc-3.install.php:144 #: views/templates/template.edit.php:325 views/templates/template.edit.php:356 #: views/templates/template.edit.php:379 msgid "Host" msgstr "Host" #: views/packages/details/detail.php:358 views/packages/details/detail.php:380 #: views/packages/details/detail.php:399 #: views/packages/main/step1.inc-3.install.php:83 #: views/packages/main/step1.inc-3.install.php:115 #: views/packages/main/step1.inc-3.install.php:152 #: views/settings/package.php:285 views/templates/template.edit.php:333 #: views/templates/template.edit.php:360 views/templates/template.edit.php:387 #: views/tools/diagnostics.php:398 msgid "User" msgstr "Benutzer" #: views/packages/details/detail.php:369 #: views/packages/main/step1.inc-3.install.php:95 #: views/templates/template.edit.php:344 msgid "cPanel Login" msgstr "cPanel Login" #: views/packages/details/detail.php:372 #: views/packages/main/step1.inc-3.install.php:98 #: views/templates/template.edit.php:347 msgid "Automation" msgstr "" #: views/packages/details/detail.php:384 #: views/packages/main/step1.inc-3.install.php:72 #: views/packages/main/step1.inc-3.install.php:131 #: views/templates/template.edit.php:321 views/templates/template.edit.php:365 msgid "MySQL Server" msgstr "MySQL Server" #: views/packages/details/detail.php:387 #: views/packages/main/step1.inc-3.install.php:134 #: views/templates/template.edit.php:369 msgid "Action" msgstr "" #: views/packages/details/detail.php:388 msgid "Create A New Database" msgstr "Erstelle eine neue Datanbank" #: views/packages/details/detail.php:388 msgid "Connect to Existing Database and Remove All Data" msgstr "" #: views/packages/details/detail.php:409 msgid "ADVANCED" msgstr "" #: views/packages/details/detail.php:412 #: views/packages/main/step1.inc-3.install.php:168 #: views/templates/template.edit.php:402 msgid "SSL" msgstr "SSL" #: views/packages/details/detail.php:414 msgid "Admin Enabled" msgstr "Admin aktiviert" #: views/packages/details/detail.php:414 msgid "Admin Disabled" msgstr "Admin deaktiviert" #: views/packages/details/detail.php:415 msgid "Logins Enabled" msgstr "Logins aktiviert" #: views/packages/details/detail.php:415 msgid "Logins Disabled" msgstr "Login deaktiviert" #: views/packages/details/detail.php:419 #: views/packages/main/step1.inc-3.install.php:179 #: views/templates/template.edit.php:414 msgid "Cache" msgstr "Cache" #: views/packages/details/detail.php:421 views/packages/main/step2.base.php:311 #: views/packages/main/step2.base.php:445 views/settings/general.php:103 #: views/settings/general.php:125 views/settings/package.php:273 #: views/settings/package.php:284 msgid "Enabled" msgstr "Aktiviert" #: views/packages/details/detail.php:422 msgid "Home Path Enabled" msgstr "Hauptverzeichnis aktiviert" #: views/packages/details/detail.php:422 msgid "Home Path Disabled" msgstr "Hauptverzeichnis deaktiviert" #: views/packages/details/detail.php:427 #: views/packages/main/step1.inc-3.install.php:194 #: views/templates/template.edit.php:429 msgid "STEP 2 - INPUTS" msgstr "STEP 2 - INPUTS" #: views/packages/details/detail.php:430 #: views/packages/main/step1.inc-3.install.php:197 #: views/templates/template.edit.php:432 msgid "New URL" msgstr "Neue URL" #: views/packages/details/detail.php:440 msgid "View Package Object" msgstr "" #: views/packages/details/transfer.php:37 msgid "Manual Transfer" msgstr "Manuelle Übertragung" #: views/packages/details/transfer.php:43 msgid "1: Select Files" msgstr "1: Wähle Dateien" #: views/packages/details/transfer.php:59 msgid "1: Choose Location" msgstr "1: Wähle Speicherort" #: views/packages/details/transfer.php:63 msgid "Quick FTP Connect" msgstr "Schnelle FTP Verbindung" #: views/packages/details/transfer.php:119 msgid "No Storage Items Found" msgstr "" #: views/packages/details/transfer.php:126 #: views/packages/main/step1.inc-1.store.php:77 msgid "Create New Storage" msgstr "Neuen Speicherort erstellen" #: views/packages/details/transfer.php:139 views/storage/storage.edit.php:354 msgid "Port" msgstr "Port" #: views/packages/details/transfer.php:144 views/storage/storage.edit.php:359 msgid "Username" msgstr "Benutzername" #: views/packages/details/transfer.php:148 #: views/packages/main/step1.inc-3.install.php:38 #: views/packages/main/step1.inc-3.install.php:120 #: views/settings/package.php:286 views/storage/storage.edit.php:363 #: views/templates/template.edit.php:285 msgid "Password" msgstr "Passwort" #: views/packages/details/transfer.php:152 msgid "Test Connection" msgstr "Teste Verbindung" #: views/packages/details/transfer.php:159 msgid "2: Transfer Files" msgstr "2: Übertrage Dateien" #: views/packages/details/transfer.php:160 msgid "Start Transfer" msgstr "Übertragung starten" #: views/packages/details/transfer.php:165 views/settings/package.php:93 msgid "Processing" msgstr "" #: views/packages/details/transfer.php:167 msgid "Full package percentage shown on packages screen" msgstr "" #: views/packages/details/transfer.php:175 views/packages/main/packages.php:272 msgid "Stop Transfer" msgstr "Übertragung stoppen" #: views/packages/details/transfer.php:185 msgid "Transfer Log" msgstr "Übertragungs Log" #: views/packages/details/transfer.php:192 msgid "Started" msgstr "Gestartet" #: views/packages/details/transfer.php:193 msgid "Stopped" msgstr "Angehalten" #: views/packages/details/transfer.php:194 msgid "Status" msgstr "Status" #: views/packages/details/transfer.php:196 msgid "Description" msgstr "Beschreibung" #: views/packages/details/transfer.php:226 msgid "At least one storage location must be checked." msgstr "" #: views/packages/details/transfer.php:241 msgid "Initiating transfer. Please wait." msgstr "" #: views/packages/details/transfer.php:419 msgid "- No transactions found for this package -" msgstr "" #: views/packages/main/controller.php:34 msgid "All" msgstr "Alle" #: views/packages/main/controller.php:38 views/packages/main/controller.php:42 msgid "New" msgstr "Neu" #: views/packages/main/packages.php:89 #, php-format msgid "" "There are currently (%1$s) orphaned package files taking up %2$s of space. " "These package files are no longer visible in the packages list below and are " "safe to remove." msgstr "" #: views/packages/main/packages.php:90 msgid "" "Go to: Tools > Diagnostics > Stored Data > look for the \"Delete Package " "Orphans\" button for more details." msgstr "" #: views/packages/main/packages.php:108 views/schedules/schedule.list.php:69 #: views/storage/storage.list.php:70 views/templates/template.list.php:74 msgid "Bulk Actions" msgstr "Sammel-Ausführung" #: views/packages/main/packages.php:109 msgid "Delete selected package(s)" msgstr "Lösche gewählte Archiv(e)" #: views/packages/main/packages.php:109 views/schedules/schedule.list.php:70 #: views/schedules/schedule.list.php:129 views/storage/storage.list.php:71 #: views/templates/template.list.php:75 views/templates/template.list.php:121 msgid "Delete" msgstr "Löschen" #: views/packages/main/packages.php:111 views/schedules/schedule.edit.php:130 #: views/schedules/schedule.edit.php:137 views/schedules/schedule.list.php:72 #: views/storage/storage.edit.php:219 views/storage/storage.edit.php:222 #: views/storage/storage.list.php:73 views/templates/template.edit.php:134 #: views/templates/template.edit.php:137 views/templates/template.list.php:77 msgid "Apply" msgstr "Ausführen" #: views/packages/main/packages.php:112 msgid "Logs" msgstr "Logs" #: views/packages/main/packages.php:117 msgid "A package is being processed. Retry later." msgstr "A package is being processed. Retry later." #: views/packages/main/packages.php:119 views/packages/main/step1.base.php:77 #: views/packages/main/step2.base.php:129 msgid "Create New" msgstr "Erstellen" #: views/packages/main/packages.php:129 msgid "Select all packages" msgstr "Alle Archive auswählen" #: views/packages/main/packages.php:130 msgid "Origin" msgstr "Erstellt mit" #: views/packages/main/packages.php:131 msgid "Created" msgstr "Erstellt" #: views/packages/main/packages.php:132 views/packages/main/step2.base.php:325 #: views/packages/main/step2.base.php:462 msgid "Size" msgstr "Größe" #: views/packages/main/packages.php:143 msgid "No Packages Found." msgstr "Kein Archiv gefunden." #: views/packages/main/packages.php:144 msgid "Click the 'Create New' button to build a package." msgstr "Klicke auf den 'Erstellen'-Button, um ein neues Archiv zu erstellen." #: views/packages/main/packages.php:213 views/packages/main/packages.php:217 msgid "Download not accessible from here" msgstr "" #: views/packages/main/packages.php:223 msgid "Storage download not accessible from here" msgstr "" #: views/packages/main/packages.php:231 msgid "Saved only to default storage" msgstr "Nur auf dem Standard-Speicherort gesichert" #: views/packages/main/packages.php:236 views/packages/main/packages.php:333 msgid "Package Details" msgstr "Archiv Details" #: views/packages/main/packages.php:278 msgid "Stop Build" msgstr "Erstellen stoppen" #: views/packages/main/packages.php:284 msgid "Cancel Pending" msgstr "Cancel Pending" #: views/packages/main/packages.php:295 msgid "Error Processing" msgstr "Error Processing" #: views/packages/main/packages.php:299 msgid "Build Cancelled" msgstr "Erstellen abgebrochen" #: views/packages/main/packages.php:303 msgid "Cancelling Build" msgstr "Erstellen abbrechen" #: views/packages/main/packages.php:359 msgid "Building Package" msgstr "Archiv erstellen" #: views/packages/main/packages.php:360 msgid "Please allow it to finish before creating another one." msgstr "" "Bitte bis zur Fertigstellung warten, bevor ein neues Archiv erstellt wird." #: views/packages/main/packages.php:367 msgid "Transferring Package" msgstr "" #: views/packages/main/packages.php:368 msgid "Getting Transfer State..." msgstr "" #: views/packages/main/packages.php:402 views/packages/main/step2.base.php:322 #: views/packages/main/step2.base.php:456 msgid "Total Size" msgstr "Gesamtgröße" #: views/packages/main/packages.php:414 msgid "Storage Data" msgstr "Speicherort Daten" #: views/packages/main/packages.php:435 msgid "" "Please select an action from the bulk action drop down menu to perform a " "specific action." msgstr "" "Please select an action from the bulk action drop down menu to perform a " "specific action." #: views/packages/main/packages.php:445 msgid "Please select at least one package to delete." msgstr "Please select at least one package to delete." #: views/packages/main/packages.php:449 msgid "Are you sure, you want to delete the selected package(s)?" msgstr "Are you sure, you want to delete the selected package(s)?" #: views/packages/main/packages.php:511 msgid "failed" msgstr "failed" #: views/packages/main/packages.php:521 msgid "cancelled" msgstr "abgebrochen" #: views/packages/main/packages.php:664 msgid "Calculating" msgstr "Wird berechnet" #: views/packages/main/step1.base.php:15 msgid "Package settings have been reset." msgstr "Package settings have been reset." #: views/packages/main/step1.base.php:66 views/packages/main/step2.base.php:118 msgid "Setup" msgstr "Konfigurieren" #: views/packages/main/step1.base.php:67 views/packages/main/step2.base.php:119 msgid "Scan" msgstr "Scan" #: views/packages/main/step1.base.php:68 views/packages/main/step2.base.php:120 #: views/packages/main/step2.base.php:529 msgid "Build" msgstr "Erstellen" #: views/packages/main/step1.base.php:71 msgid "Step 1: Package Setup" msgstr "Schritt 1: Archiv konfigurieren" #: views/packages/main/step1.base.php:96 msgid "Apply Template:" msgstr "" #: views/packages/main/step1.base.php:97 msgid "" "Pre-configured template configuration that can be applied to this package." msgstr "" #: views/packages/main/step1.base.php:100 msgid "Manual Mode" msgstr "Manueller Modus" #: views/packages/main/step1.base.php:105 msgid "Previous Build" msgstr "" #: views/packages/main/step1.base.php:110 msgid "No Templates" msgstr "Keine Vorlage" #: views/packages/main/step1.base.php:126 msgid "Create a new default name" msgstr "Erstelle einen neuen Standardnamen" #: views/packages/main/step1.base.php:140 msgid "Reset" msgstr "Zurück" #: views/packages/main/step1.base.php:141 msgid "Next" msgstr "Nächster" #: views/packages/main/step1.base.php:252 msgid "" "This will reset all of the current package settings. Would you like to " "continue?" msgstr "" "This will reset all of the current package settings. Would you like to " "continue?" #: views/packages/main/step1.inc-0.reqs.php:21 msgid "Requirements:" msgstr "Anforderungen:" #: views/packages/main/step1.inc-0.reqs.php:29 msgid "" "System requirements must pass for the Duplicator to work properly. Click " "each link for details." msgstr "" "Systemanforderungen müssen erfüllt sein, damit Duplicator korrekt arbeiten " "kann. Klicke auf jeden Link für weitere Informationen." #: views/packages/main/step1.inc-0.reqs.php:35 msgid "PHP Support" msgstr "PHP Support" #: views/packages/main/step1.inc-0.reqs.php:41 msgid "PHP Version" msgstr "PHP Version" #: views/packages/main/step1.inc-0.reqs.php:52 msgid "Zip Archive Enabled" msgstr "Zip Archiv aktiviert" #: views/packages/main/step1.inc-0.reqs.php:59 #: views/packages/main/step1.inc-0.reqs.php:63 #: views/packages/main/step1.inc-0.reqs.php:67 msgid "Function" msgstr "Function" #: views/packages/main/step1.inc-0.reqs.php:72 msgid "" "PHP versions 5.2.17+ or higher is required. Please note that in versioning " "logic a value such as 5.2.9 is less than 5.2.17. For compression to work the " "ZipArchive extension for PHP is required. Safe Mode should be set to 'Off' " "in you php.ini file and is deprecated as of PHP 5.3.0. For any issues in " "this section please contact your hosting provider or server administrator. " "For additional information see our online documentation." msgstr "" "PHP versions 5.2.17+ or higher is required. Please note that in versioning " "logic a value such as 5.2.9 is less than 5.2.17. For compression to work the " "ZipArchive extension for PHP is required. Safe Mode should be set to 'Off' " "in you php.ini file and is deprecated as of PHP 5.3.0. For any issues in " "this section please contact your hosting provider or server administrator. " "For additional information see our online documentation." #: views/packages/main/step1.inc-0.reqs.php:80 msgid "Permissions" msgstr "Permissions" #: views/packages/main/step1.inc-0.reqs.php:83 msgid "Required Paths" msgstr "Required Paths" #: views/packages/main/step1.inc-0.reqs.php:93 msgid "" "Permissions can be difficult to resolve on some systems. If the plugin can " "not read the above paths here are a few things to try. 1) Set the above " "paths to have permissions of 755 for directories and 644 for files. You can " "temporarily try 777 however, be sure you don’t leave them this way. 2) Check " "the owner/group settings for both files and directories. The PHP script " "owner and the process owner are different. The script owner owns the PHP " "script but the process owner is the user the script is running as, thus " "determining its capabilities/privileges in the file system. For more details " "contact your host or server administrator or visit the 'Help' menu under " "Duplicator for additional online resources." msgstr "" "Permissions can be difficult to resolve on some systems. If the plugin can " "not read the above paths here are a few things to try. 1) Set the above " "paths to have permissions of 755 for directories and 644 for files. You can " "temporarily try 777 however, be sure you don’t leave them this way. 2) Check " "the owner/group settings for both files and directories. The PHP script " "owner and the process owner are different. The script owner owns the PHP " "script but the process owner is the user the script is running as, thus " "determining its capabilities/privileges in the file system. For more details " "contact your host or server administrator or visit the 'Help' menu under " "Duplicator for additional online resources." #: views/packages/main/step1.inc-0.reqs.php:101 msgid "Server Support" msgstr "Server Support" #: views/packages/main/step1.inc-0.reqs.php:107 msgid "MySQL Version" msgstr "MySQL Version" #: views/packages/main/step1.inc-0.reqs.php:113 msgid "" "MySQL version 5.0+ or better is required. Contact your server administrator " "and request MySQL Server 5.0+ be installed." msgstr "" "MySQL version 5.0+ or better is required. Contact your server administrator " "and request MySQL Server 5.0+ be installed." #: views/packages/main/step1.inc-0.reqs.php:122 msgid "Installation Files" msgstr "Installations Dateien" #: views/packages/main/step1.inc-0.reqs.php:132 msgid "Remove Files Now" msgstr "Dateien jetzt entfernen" #: views/packages/main/step1.inc-0.reqs.php:141 msgid "For additional help please see the " msgstr "For additional help please see the " #: views/packages/main/step1.inc-0.reqs.php:141 msgid "help page" msgstr "help page" #: views/packages/main/step1.inc-2.archive.php:28 msgid "File filter enabled" msgstr "Dateifilter ist aktiviert" #: views/packages/main/step1.inc-2.archive.php:29 msgid "Database filter enabled" msgstr "Datenbankfilter ist aktiviert" #: views/packages/main/step1.inc-2.archive.php:54 msgid "Enable File Filters" msgstr "Dateifilter aktvivieren" #: views/packages/main/step1.inc-2.archive.php:58 #: views/packages/main/step1.inc-2.archive.php:67 #: views/packages/main/step1.inc-2.archive.php:75 msgid "Separate all filters by semicolon" msgstr "Trenne Fillter mit Semikolon" #: views/packages/main/step1.inc-2.archive.php:60 #: views/templates/template.edit.php:177 msgid "root path" msgstr "Hauptverzeichnis" #: views/packages/main/step1.inc-2.archive.php:61 #: views/templates/template.edit.php:178 msgid "wp-uploads" msgstr "wp-uploads" #: views/packages/main/step1.inc-2.archive.php:62 #: views/templates/template.edit.php:179 msgid "cache" msgstr "cache" #: views/packages/main/step1.inc-2.archive.php:63 #: views/packages/main/step1.inc-2.archive.php:71 #: views/packages/main/step1.inc-2.archive.php:78 #: views/templates/template.edit.php:180 views/templates/template.edit.php:191 #: views/templates/template.edit.php:199 msgid "(clear)" msgstr "(Eintragungen löschen)" #: views/packages/main/step1.inc-2.archive.php:64 msgid "Browse" msgstr "Browse" #: views/packages/main/step1.inc-2.archive.php:67 #: views/packages/main/step2.base.php:396 msgid "File Extensions" msgstr "Dateierweiterungen" #: views/packages/main/step1.inc-2.archive.php:69 #: views/templates/template.edit.php:189 msgid "media" msgstr "Medien-Dateien" #: views/packages/main/step1.inc-2.archive.php:70 #: views/templates/template.edit.php:190 msgid "archive" msgstr "Archiv-Dateien" #: views/packages/main/step1.inc-2.archive.php:77 msgid "(file path)" msgstr "(Dateipfad)" #: views/packages/main/step1.inc-2.archive.php:83 msgid "" "The directory paths and extensions above will be be excluded from the " "archive file if enabled is checked." msgstr "" "Die oben markierten Verzeichnisse und Dateierweiterungen werden vom Archiv " "ausgeschlossen, wenn der Filter aktiviert ist." #: views/packages/main/step1.inc-2.archive.php:84 msgid "Use the full path for directories and semicolons to separate all items." msgstr "" "Verwende den vollständigen Pfad für Verzeichnisse trenne jeden einzeln mit " "Semikolons" #: views/packages/main/step1.inc-2.archive.php:96 #: views/templates/template.edit.php:208 msgid "Enable Table Filters" msgstr "Aktivieren Datenbankfilter" #: views/packages/main/step1.inc-2.archive.php:97 msgid "checked tables are excluded" msgstr "Markierte Tabellen werden ausgelassen" #: views/packages/main/step1.inc-2.archive.php:102 #: views/templates/template.edit.php:215 msgid "Include All" msgstr "Alle einbeziehen" #: views/packages/main/step1.inc-2.archive.php:103 #: views/templates/template.edit.php:216 msgid "Exclude All" msgstr "Alle auslassen" #: views/packages/main/step1.inc-2.archive.php:127 msgid "Checked tables will not be added to the database script." msgstr "Markierte Tabellen werden nicht in die Datenbanksicherung einbezogen." #: views/packages/main/step1.inc-2.archive.php:128 msgid "" "Excluding certain tables can possibly cause your site or plugins to not work " "correctly after install!" msgstr "" "Der Ausschluß einiger Tabellen kann nach der Rücksicherung Probleme auf der " "Seite verursachen oder dazu führen, das Plugins nicht korrekt funktionieren!" #: views/packages/main/step1.inc-2.archive.php:138 msgid "Legacy SQL" msgstr "SQL Kompatibilität" #: views/packages/main/step1.inc-2.archive.php:139 msgid "MySQL Note:" msgstr "MySQL Note:" #: views/packages/main/step1.inc-2.archive.php:139 msgid "" "Use if having problems installing packages on an older MySQL server (< " "5.5.3). Only affects mysqldump database mode. Setting always unchecked for " "new package." msgstr "" "Use if having problems installing packages on an older MySQL server (< " "5.5.3). Only affects mysqldump database mode. Setting always unchecked for " "new package." #: views/packages/main/step1.inc-3.install.php:30 #: views/templates/template.edit.php:277 msgid "Enable Password Protection" msgstr "Aktiviere Passwortschutz" #: views/packages/main/step1.inc-3.install.php:32 #: views/templates/template.edit.php:279 msgid "Password Protection:" msgstr "Passwortschutz:" #: views/packages/main/step1.inc-3.install.php:33 #: views/templates/template.edit.php:280 msgid "" "Enabling this option will allow for basic password protection on the " "installer. Before running the installer the password below must be entered " "before proceeding with an install. This password is a general deterrent and " "should not be substituted for properly keeping your files secure." msgstr "" #: views/packages/main/step1.inc-3.install.php:40 #: views/templates/template.edit.php:287 msgid "Confirm" msgstr "Bestätigen" #: views/packages/main/step1.inc-3.install.php:48 #: views/templates/template.edit.php:295 msgid "Skip System Scan Screen" msgstr "System Scan-Bildschirm überspringen" #: views/packages/main/step1.inc-3.install.php:50 #: views/templates/template.edit.php:297 msgid "Skip System Scan:" msgstr "System Scan überspringen" #: views/packages/main/step1.inc-3.install.php:51 #: views/templates/template.edit.php:298 msgid "" "By default every time the installer is opened it will run a simple scan on " "the server enviroment. If the scan check passes then enabling this option " "automatically take you to step one of the installer and will skip the system " "scan screen." msgstr "" "Standardmäßig wird jede Mal, wenn der Installer gestartet wird ein " "einfacher Serverscan durchgeführt. If the scan check passes then enabling " "this option automatically take you to step one of the installer and will " "skip the system scan screen." #: views/packages/main/step1.inc-3.install.php:57 #: views/templates/template.edit.php:305 msgid "STEP 1 - INPUTS" msgstr "STEP 1 - INPUTS" #: views/packages/main/step1.inc-3.install.php:80 #: views/templates/template.edit.php:330 views/templates/template.edit.php:384 msgid "valid database name" msgstr "" #: views/packages/main/step1.inc-3.install.php:84 #: views/templates/template.edit.php:334 views/templates/template.edit.php:388 msgid "valid database user" msgstr "" #: views/packages/main/step1.inc-3.install.php:101 msgid "Auto Select cPanel" msgstr "" #: views/packages/main/step1.inc-3.install.php:103 msgid "Auto Select cPanel:" msgstr "" #: views/packages/main/step1.inc-3.install.php:104 #: views/templates/template.edit.php:351 msgid "" "Enabling this options will automatically select the cPanel tab when step one " "of the installer is shown." msgstr "" #: views/packages/main/step1.inc-3.install.php:107 msgid "Auto Connect cPanel" msgstr "" #: views/packages/main/step1.inc-3.install.php:124 msgid "Confirm Password" msgstr "Wiederhole Passwort" #: views/packages/main/step1.inc-3.install.php:145 msgid "host" msgstr "host" #: views/packages/main/step1.inc-3.install.php:149 msgid "database name" msgstr "Datenbank Name" #: views/packages/main/step1.inc-3.install.php:153 msgid "database user name" msgstr "Datenbank Benutzername" #: views/packages/main/step1.inc-3.install.php:162 #: views/templates/template.edit.php:399 msgid "Advanced Options" msgstr "Erweiterte Optionen" #: views/packages/main/step1.inc-3.install.php:171 msgid "Enforce on Admin" msgstr "Für Admin erzwingen" #: views/packages/main/step1.inc-3.install.php:175 #: views/templates/template.edit.php:410 msgid "Enforce on Logins" msgstr "Beim Login erzwingen" #: views/packages/main/step1.inc-3.install.php:182 msgid "Keep Enabled" msgstr "Eingeschaltet lassen" #: views/packages/main/step1.inc-3.install.php:186 #: views/templates/template.edit.php:421 msgid "Keep Home Path" msgstr "Hauptverzeichnis behalten" #: views/packages/main/step1.inc-3.install.php:202 msgid "The installer can have these fields pre-filled at install time." msgstr "" "Der Installer kann diese Optionen beim Installieren automatisch eintragen." #: views/packages/main/step1.inc-3.install.php:202 msgid "All values are optional." msgstr "Alle Werte sind optional." #: views/packages/main/step2.base.php:62 views/settings/package.php:205 msgid "Legacy" msgstr "Legacy" #: views/packages/main/step2.base.php:123 msgid "Step 2: System Scan" msgstr "Step 2: System Scan" #: views/packages/main/step2.base.php:142 msgid "Scanning Site" msgstr "Scannen der Seite" #: views/packages/main/step2.base.php:144 msgid "Please Wait..." msgstr "Bitte warten..." #: views/packages/main/step2.base.php:150 msgid "Scan Complete" msgstr "Scan fertiggestellt" #: views/packages/main/step2.base.php:152 msgid "Warnings may cause issues on some systems." msgstr "Warnungen können Probleme auf einigen Systemen verursachen." #: views/packages/main/step2.base.php:153 msgid "Process Time:" msgstr "Bearbeitungszeit:" #: views/packages/main/step2.base.php:162 views/storage/storage.edit.php:351 #: views/storage/storage.list.php:168 msgid "Server" msgstr "Server" #: views/packages/main/step2.base.php:164 views/tools/controller.php:16 msgid "Diagnostics" msgstr "Diagnose" #: views/packages/main/step2.base.php:172 #: views/packages/main/step2.base.php:177 views/tools/diagnostics.php:337 msgid "Web Server" msgstr "Web Server" #: views/packages/main/step2.base.php:179 msgid "Supported web servers:" msgstr "Supported web servers:" #: views/packages/main/step2.base.php:190 msgid "PHP Setup" msgstr "PHP Konfiguration" #: views/packages/main/step2.base.php:196 msgid "Open Base Dir" msgstr "Open Base Dir" #: views/packages/main/step2.base.php:198 msgid "" "Issues might occur when [open_basedir] is enabled. Work with your server " "admin to disable this value in the php.ini file if you’re having issues " "building a package." msgstr "" "Issues might occur when [open_basedir] is enabled. Work with your server " "admin to disable this value in the php.ini file if you’re having issues " "building a package." #: views/packages/main/step2.base.php:199 #: views/packages/main/step2.base.php:207 #: views/packages/main/step2.base.php:214 #: views/packages/main/step2.base.php:226 #: views/packages/main/step2.base.php:238 #: views/packages/main/step2.base.php:248 msgid "details" msgstr "details" #: views/packages/main/step2.base.php:204 views/tools/diagnostics.php:419 msgid "Max Execution Time" msgstr "Max Execution Time" #: views/packages/main/step2.base.php:206 #, php-format msgid "" "Issues might occur for larger packages when the [max_execution_time] value " "in the php.ini is too low. The minimum recommended timeout is \"%1$s\" " "seconds or higher. An attempt is made to override this value if the server " "allows it. A value of 0 (recommended) indicates that PHP has no time limits." msgstr "" "Issues might occur for larger packages when the [max_execution_time] value " "in the php.ini is too low. The minimum recommended timeout is \"%1$s\" " "seconds or higher. An attempt is made to override this value if the server " "allows it. A value of 0 (recommended) indicates that PHP has no time limits." #: views/packages/main/step2.base.php:211 msgid "MySQLi" msgstr "MySQLi" #: views/packages/main/step2.base.php:213 msgid "" "Creating the package does not require the mysqli module. However the " "installer file requires that the PHP module mysqli be installed on the " "server it is deployed on." msgstr "" #: views/packages/main/step2.base.php:222 msgid "Open SSL" msgstr "Open SSL" #: views/packages/main/step2.base.php:224 msgid "" "Dropbox storage requires an HTTPS connection. On windows systems enable " "\"extension=php_openssl.dll\" in the php.ini configuration file. " msgstr "" "Dropbox storage requires an HTTPS connection. On windows systems enable " "\"extension=php_openssl.dll\" in the php.ini configuration file. " #: views/packages/main/step2.base.php:225 msgid "On Linux based systems check for the --with-openssl[=DIR] flag." msgstr "On Linux based systems check for the --with-openssl[=DIR] flag." #: views/packages/main/step2.base.php:235 msgid "Allow URL Fopen" msgstr "Allow URL Fopen" #: views/packages/main/step2.base.php:237 msgid "" "Dropbox communications requires that [allow_url_fopen] be set to 1 in the " "php.ini file." msgstr "" "Dropbox communications requires that [allow_url_fopen] be set to 1 in the " "php.ini file." #: views/packages/main/step2.base.php:245 msgid "cURL Available" msgstr "cURL Available" #: views/packages/main/step2.base.php:247 msgid "" "Dropbox communications requires that extension=php_curl.dll be present in " "the php.ini file." msgstr "" "Dropbox communications requires that extension=php_curl.dll be present in " "the php.ini file." #: views/packages/main/step2.base.php:261 msgid "WordPress" msgstr "WordPress" #: views/packages/main/step2.base.php:266 msgid "WordPress Version" msgstr "WordPress Version" #: views/packages/main/step2.base.php:268 #, php-format msgid "" "It is recommended to have a version of WordPress that is greater than %1$s" msgstr "" "It is recommended to have a version of WordPress that is greater than %1$s" #: views/packages/main/step2.base.php:272 msgid "Core Files" msgstr "Core Files" #: views/packages/main/step2.base.php:274 msgid "" "If the scanner is unable to locate the wp-config.php file in the root " "directory, then you will need to manually copy it to its new location." msgstr "" "If the scanner is unable to locate the wp-config.php file in the root " "directory, then you will need to manually copy it to its new location." #: views/packages/main/step2.base.php:280 msgid "Cache Path" msgstr "Cache Path" #: views/packages/main/step2.base.php:282 msgid "" "Cached data will lead to issues at install time and increases your archive " "size. It is recommended to empty your cache directory at build time. Use " "caution when removing data from the cache directory. If you have a cache " "plugin review the documentation for how to empty it; simply removing files " "might cause errors on your site. The cache size minimum threshold is " "currently set at " msgstr "" "Cached data will lead to issues at install time and increases your archive " "size. It is recommended to empty your cache directory at build time. Use " "caution when removing data from the cache directory. If you have a cache " "plugin review the documentation for how to empty it; simply removing files " "might cause errors on your site. The cache size minimum threshold is " "currently set at " #: views/packages/main/step2.base.php:327 msgid "Directories " msgstr "Verzeichnisse" #: views/packages/main/step2.base.php:328 views/schedules/schedule.list.php:182 #: views/storage/storage.list.php:204 views/templates/template.list.php:153 msgid "Total" msgstr "Gesamt" #: views/packages/main/step2.base.php:332 #, php-format msgid "" "Total size represents all files minus any filters that have been setup. The " "current thresholds that trigger warnings are %1$s for the entire site and " "%2$s for large files." msgstr "" "Total size represents all files minus any filters that have been setup. The " "current thresholds that trigger warnings are %1$s for the entire site and " "%2$s for large files." #: views/packages/main/step2.base.php:344 msgid "Name Checks" msgstr "Namensprüfung" #: views/packages/main/step2.base.php:349 msgid "" "File or directory names may cause issues when working across different " "environments and servers. Names that are over 250 characters, contain " "special characters (such as * ? > < : / \\ |) or are unicode might cause " "issues in a remote enviroment. It is recommended to remove or filter these " "files before building the archive if you have issues at install time." msgstr "" "File or directory names may cause issues when working across different " "environments and servers. Names that are over 250 characters, contain " "special characters (such as * ? > < : / \\ |) or are unicode might cause " "issues in a remote enviroment. It is recommended to remove or filter these " "files before building the archive if you have issues at install time." #: views/packages/main/step2.base.php:352 #: views/packages/main/step2.base.php:369 msgid "Show Paths" msgstr "Zeige Pfade" #: views/packages/main/step2.base.php:361 msgid "Large Files" msgstr "Große Dateien" #: views/packages/main/step2.base.php:366 #, php-format msgid "" "Large files such as movies or other content can cause issues with timeouts. " "The current check for large files is %1$s per file. If your having issues " "creating a package consider excluding these files with the files filter and " "manually moving them to your new location." msgstr "" "Large files such as movies or other content can cause issues with timeouts. " "The current check for large files is %1$s per file. If your having issues " "creating a package consider excluding these files with the files filter and " "manually moving them to your new location." #: views/packages/main/step2.base.php:379 msgid "View Filters" msgstr "Zeige Filter" #: views/packages/main/step2.base.php:390 msgid "No directory filters have been set." msgstr "Keine Verzeichnisfilter gesetzt." #: views/packages/main/step2.base.php:404 msgid "No file extension filters have been set." msgstr "Kein Filter für Dateierweiterungen gesetzt." #: views/packages/main/step2.base.php:418 msgid "No file filters have been set." msgstr "Keine Dateifilter gesetzt." #: views/packages/main/step2.base.php:424 msgid "" "The lists above are the directories, files and file extensions that will be " "excluded from the archive." msgstr "" "Die aufgelisteten Verzeichnisse, Dateien und Dateierweiterungen werden vom " "Archiv ausgeschlossen." #: views/packages/main/step2.base.php:461 msgid "Records" msgstr "Records" #: views/packages/main/step2.base.php:465 msgid "repair and optimization" msgstr "repair and optimization" #: views/packages/main/step2.base.php:466 #, php-format msgid "" "Total size and row count for all database tables are approximate values. " "The thresholds that trigger warnings are %1$s and %2$s records. Large " "databases take time to process and can cause issues with server timeout and " "memory settings. Running a %3$s on your database can also help improve the " "overall size and performance. If your server supports shell_exec and " "mysqldump you can try to enable this option from the settings menu." msgstr "" "Total size and row count for all database tables are approximate values. " "The thresholds that trigger warnings are %1$s and %2$s records. Large " "databases take time to process and can cause issues with server timeout and " "memory settings. Running a %3$s on your database can also help improve the " "overall size and performance. If your server supports shell_exec and " "mysqldump you can try to enable this option from the settings menu." #: views/packages/main/step2.base.php:476 msgid "Detailed Info" msgstr "Detailinformationen" #: views/packages/main/step2.base.php:481 msgid "Name:" msgstr "Name:" #: views/packages/main/step2.base.php:482 msgid "Host:" msgstr "Host:" #: views/packages/main/step2.base.php:514 msgid "Scan Error" msgstr "Scan Fehler" #: views/packages/main/step2.base.php:515 msgid "Please try again!" msgstr "Bitte noch mal versuchen!" #: views/packages/main/step2.base.php:517 msgid "Server Status:" msgstr "Server Status:" #: views/packages/main/step2.base.php:520 msgid "Error Message:" msgstr "Fehlermeldung:" #: views/packages/main/step2.base.php:527 msgid "Back" msgstr "Zurück" #: views/packages/main/step2.base.php:528 msgid "Rescan" msgstr "Erneut scannen" #: views/packages/main/step2.base.php:660 msgid "Unable to report on any tables" msgstr "Unable to report on any tables" #: views/packages/main/step2.base.php:671 msgid "Unable to report on database stats" msgstr "Unable to report on database stats" #: views/packages/main/step2.base.php:691 msgid "DIR" msgstr "VERZEICHNIS" #: views/packages/main/step2.base.php:697 #: views/packages/main/step2.base.php:710 msgid "FILE" msgstr "DATEI" #: views/packages/main/step2.base.php:700 msgid "No name warning issues found." msgstr "Keine Namens-Warnunen gefunden." #: views/packages/main/step2.base.php:706 msgid "No large files found." msgstr "Keine großen Dateien gefunden." #: views/schedules/schedule.edit.php:20 views/schedules/schedule.list.php:76 #: views/storage/storage.edit.php:16 views/storage/storage.list.php:77 #: views/templates/template.edit.php:23 views/templates/template.list.php:81 msgid "Add New" msgstr "Neu erstellen" #: views/schedules/schedule.edit.php:25 views/schedules/schedule.edit.php:66 #: views/schedules/schedule.list.php:128 views/storage/storage.edit.php:21 #: views/storage/storage.edit.php:104 views/templates/template.edit.php:29 #: views/templates/template.edit.php:56 views/templates/template.list.php:118 msgid "Edit" msgstr "Bearbeiten" #: views/schedules/schedule.edit.php:117 views/schedules/schedule.edit.php:136 #: views/storage/storage.edit.php:209 views/storage/storage.edit.php:221 #: views/templates/template.edit.php:125 views/templates/template.edit.php:136 msgid "Copy From" msgstr "kopieren von " #: views/schedules/schedule.edit.php:141 views/schedules/schedule.list.php:75 msgid "All Schedules" msgstr "Alle Zeitpläne" #: views/schedules/schedule.edit.php:149 msgid "Schedule Updated" msgstr "Zeitplan aktualisiert" #: views/schedules/schedule.edit.php:156 msgid "Schedule Name" msgstr "Zeitplan Name" #: views/schedules/schedule.edit.php:162 msgid "Package Template" msgstr "Archiv-Vorlage" #: views/schedules/schedule.edit.php:169 msgid "No Templates Found" msgstr "Keine Vorlage gefunden" #: views/schedules/schedule.edit.php:183 msgid "Show All Templates" msgstr "Zeige alle Vorlagen" #: views/schedules/schedule.edit.php:262 msgid "Repeats" msgstr "Wiederholungen" #: views/schedules/schedule.edit.php:279 msgid "Every" msgstr "Jeden" #: views/schedules/schedule.edit.php:289 msgid "days" msgstr "Tag" #: views/schedules/schedule.edit.php:290 msgid "Frequency Note:" msgstr "Frequency Note:" #: views/schedules/schedule.edit.php:290 msgid "" "If you have a large site, it's recommended you schedule backups during lower " "traffic periods. If you're on a shared host then be aware that running " "multiple schedules too close together (i.e. every 10 minutes) may alert your " "host to a spike in system resource usage. Be sure that your schedules do " "not overlap and give them plenty of time to run." msgstr "" "If you have a large site, it's recommended you schedule backups during lower " "traffic periods. If you're on a shared host then be aware that running " "multiple schedules too close together (i.e. every 10 minutes) may alert your " "host to a spike in system resource usage. Be sure that your schedules do " "not overlap and give them plenty of time to run." #: views/schedules/schedule.edit.php:299 msgid "At least one day must be checked." msgstr "At least one day must be checked." #: views/schedules/schedule.edit.php:299 views/schedules/schedule.edit.php:313 msgid "Monday" msgstr "Montag" #: views/schedules/schedule.edit.php:300 views/schedules/schedule.edit.php:314 msgid "Tuesday" msgstr "Dienstag" #: views/schedules/schedule.edit.php:301 views/schedules/schedule.edit.php:315 msgid "Wednesday" msgstr "Mittwoch" #: views/schedules/schedule.edit.php:302 views/schedules/schedule.edit.php:316 msgid "Thursday" msgstr "Donnerstag" #: views/schedules/schedule.edit.php:303 views/schedules/schedule.edit.php:319 msgid "Friday" msgstr "Freitag" #: views/schedules/schedule.edit.php:304 views/schedules/schedule.edit.php:320 msgid "Saturday" msgstr "Samstag" #: views/schedules/schedule.edit.php:305 views/schedules/schedule.edit.php:321 msgid "Sunday" msgstr "Sonntag" #: views/schedules/schedule.edit.php:331 msgid "Day" msgstr "Tag" #: views/schedules/schedule.edit.php:344 msgid "of every" msgstr "of every" #: views/schedules/schedule.edit.php:354 msgid "month(s)" msgstr "month(s)" #: views/schedules/schedule.edit.php:362 msgid "Start Time" msgstr "Startzeit" #: views/schedules/schedule.edit.php:389 msgid "Current Server Time Stamp is" msgstr "Aktuelle Server-Zeit ist" #: views/schedules/schedule.edit.php:396 msgid "Activated" msgstr "Aktiviert" #: views/schedules/schedule.edit.php:399 msgid "Enable This Schedule" msgstr "Diesen Zeitplan einschalten" #: views/schedules/schedule.edit.php:400 msgid "When checked this schedule will run" msgstr "Wenn aktiviert, wird dieser Zeitplan ausgeführt" #: views/schedules/schedule.edit.php:406 msgid "Save Schedule" msgstr "Zeitplan speichern" #: views/schedules/schedule.list.php:94 msgid "Runs Next" msgstr "Nächste Durchführung" #: views/schedules/schedule.list.php:95 msgid "Last Ran" msgstr "Letzte Durchführung" #: views/schedules/schedule.list.php:96 views/schedules/schedule.list.php:182 msgid "Active" msgstr "Aktiv" #: views/schedules/schedule.list.php:104 msgid "No Schedules Found" msgstr "Kein Zeitplan gefunden" #: views/schedules/schedule.list.php:105 msgid "Create New Schedule" msgstr "Neuen Zeitplan erstellen" #: views/schedules/schedule.list.php:127 views/templates/template.list.php:119 msgid "Quick View" msgstr "Schnellansicht" #: views/schedules/schedule.list.php:130 msgid "Run Now" msgstr "Jetzt starten" #: views/schedules/schedule.list.php:146 msgid "Yes" msgstr "Ja" #: views/schedules/schedule.list.php:146 msgid "No" msgstr "Nein" #: views/schedules/schedule.list.php:155 msgid "Package Template:" msgstr "Archiv-Vorlage:" #: views/schedules/schedule.list.php:159 msgid "Summary:" msgstr "Summary:" #: views/schedules/schedule.list.php:160 #, php-format msgid "Runs %1$s" msgstr "Runs %1$s" #: views/schedules/schedule.list.php:163 msgid "Last Ran:" msgstr "Letzte Durchführung:" #: views/schedules/schedule.list.php:167 msgid "Times Run:" msgstr "Times Run:" #: views/schedules/schedule.list.php:178 msgid "Current Server Time" msgstr "Aktuelle Serverzeit" #: views/schedules/schedule.list.php:199 msgid "Run schedule now?" msgstr "Zeitplan jetzt ausführen?" #: views/schedules/schedule.list.php:202 msgid "Queueing Now - Please Wait..." msgstr "" #: views/schedules/schedule.list.php:222 views/storage/storage.list.php:233 msgid "Are you sure you want to delete the selected items?" msgstr "Are you sure you want to delete the selected items?" #: views/schedules/schedule.list.php:238 views/storage/storage.list.php:253 msgid "Delete the selected items?" msgstr "Delete the selected items?" #: views/settings/controller.php:27 msgid "Licensing" msgstr "Lizenzierung" #: views/settings/general.php:7 msgid "General Settings Saved" msgstr "Allgemeine Einstellungen gespeichert" #: views/settings/general.php:59 views/settings/licensing.php:113 msgid "Plugin" msgstr "Plugin" #: views/settings/general.php:67 msgid "Uninstall" msgstr "Deinstallieren" #: views/settings/general.php:70 msgid "Delete Plugin Settings" msgstr "Lösche Plugin Einstellungen" #: views/settings/general.php:72 msgid "Delete Entire Storage Directory" msgstr "Lösche das Backupverzeichnis mit allen Archiven" #: views/settings/general.php:77 msgid "Custom Roles" msgstr "Benutzerrollen" #: views/settings/general.php:80 msgid "Enable User Role Editor Plugin Integration" msgstr "Aktiviere die Integration des 'User Role Editor' Plugins" #: views/settings/general.php:85 msgid "The User Role Editor Plugin" msgstr "Das 'User Role Editor Plugin' als" #: views/settings/general.php:85 msgid "Free" msgstr "kostenlose" #: views/settings/general.php:85 msgid "or" msgstr "oder" #: views/settings/general.php:85 msgid "Professional" msgstr "Professional" #: views/settings/general.php:85 msgid "must be installed to use" msgstr "" "Version muss für diese Option installiert sein. Hier finden Sie weitere " "Informationen zu " #: views/settings/general.php:85 msgid "this feature." msgstr "dieser Funktion." #: views/settings/general.php:95 msgid "Debug" msgstr "Debug" #: views/settings/general.php:100 views/tools/logging.php:184 msgid "Trace Log" msgstr "Trace Log" #: views/settings/general.php:106 msgid "" "Send execution trace to error log in addition to the trace log.
WARNING: This can impact performance." msgstr "" "Sende 'execution trace' an die Fehlerdatei in Ergänzung des 'trace log'.
WARNUNG: Dies kann die Performance beeinträchtigen." #: views/settings/general.php:116 msgid "Download" msgstr "Herunterladen" #: views/settings/general.php:122 msgid "Package Debug" msgstr "Archiv Debug" #: views/settings/general.php:128 msgid "Show package debug status on Packages Screen" msgstr "Zeige den Archiv Debug-Status auf dem Archiv-Bildschirm" #: views/settings/general.php:137 msgid "Save General Settings" msgstr "Allgemeine Einstellungen speichern" #: views/settings/licensing.php:33 msgid "License Activated" msgstr "Lizenz aktiviert" #: views/settings/licensing.php:37 msgid "Error Activating License" msgstr "Fehler beim Aktivieren der Lizenz" #: views/settings/licensing.php:46 msgid "License Deactivated" msgstr "Lizenz deaktiviert" #: views/settings/licensing.php:50 msgid "Error Deactivating License" msgstr "Fehler beim Deaktivieren der Lizenz" #: views/settings/licensing.php:60 msgid "Activate" msgstr "Aktivieren" #: views/settings/licensing.php:65 msgid "Status: Active" msgstr "Status: Aktiv" #: views/settings/licensing.php:66 msgid "Deactivate" msgstr "Deaktivieren" #: views/settings/licensing.php:72 msgid "Status: Inactive" msgstr "Status: Inaktiv" #: views/settings/licensing.php:85 #, php-format msgid "" "Status: %1$s. Please %2$sgo to snapcreek.com%3$s for assistance, to purchase " "a new license or to renew an existing license." msgstr "" "Status: %1$s. Please %2$sgo to snapcreek.com%3$s for assistance, to purchase " "a new license or to renew an existing license." #: views/settings/licensing.php:117 msgid "License Key" msgstr "Lizenzschlüssel" #: views/settings/licensing.php:126 msgid "Activation" msgstr "Aktivierung" #: views/settings/package.php:7 msgid "Package Settings Saved" msgstr "" #: views/settings/package.php:100 msgid "Use PHP" msgstr "Benutze PHP" #: views/settings/package.php:102 msgid "Query Limit Size" msgstr "Query Limit Size" #: views/settings/package.php:112 msgid "a higher value speeds up build time but uses more memory" msgstr "a higher value speeds up build time but uses more memory" #: views/settings/package.php:118 msgid "This server does not have shell_exec configured to run." msgstr "This server does not have shell_exec configured to run." #: views/settings/package.php:120 msgid "Please contact the server administrator to enable this feature." msgstr "Please contact the server administrator to enable this feature." #: views/settings/package.php:125 msgid "Use mysqldump" msgstr "Use mysqldump" #: views/settings/package.php:126 msgid "Recommended method - much faster." msgstr "Empfohlene Methode - sehr viel schneller." #: views/settings/package.php:130 msgid "Working Path:" msgstr "Working Path:" #: views/settings/package.php:136 msgid "" "Mysqldump was not found at its default location or the location provided. " "Please enter a path to a valid location where mysqldump can run. If the " "problem persist contact your server administrator." msgstr "" "Mysqldump was not found at its default location or the location provided. " "Please enter a path to a valid location where mysqldump can run. If the " "problem persist contact your server administrator." #: views/settings/package.php:141 msgid "Add Custom Path:" msgstr "Add Custom Path:" #: views/settings/package.php:144 msgid "This is the path to your mysqldump program." msgstr "This is the path to your mysqldump program." #: views/settings/package.php:152 msgid "Archive Engine" msgstr "Archive Engine" #: views/settings/package.php:156 views/tools/diagnostics.php:423 msgid "Shell Exec" msgstr "Shell Exec" #: views/settings/package.php:158 views/settings/package.php:202 msgid "ZipArchive" msgstr "ZipArchive" #: views/settings/package.php:161 msgid "" "Slower ZipArchive engine auto-selected since Shell_Exec zip isn't available " "on this server." msgstr "" "Slower ZipArchive engine auto-selected since Shell_Exec zip isn't available " "on this server." #: views/settings/package.php:168 msgid "Server Throttle" msgstr "Server Throttle" #: views/settings/package.php:171 views/tools/diagnostics.php:406 msgid "Off" msgstr "Off" #: views/settings/package.php:173 msgid "Low" msgstr "Low" #: views/settings/package.php:175 msgid "Medium" msgstr "Medium" #: views/settings/package.php:177 msgid "High" msgstr "High" #: views/settings/package.php:178 msgid "" "Throttle to prevent resource complaints on budget hosts. The higher the " "value the slower the backup." msgstr "" "Throttle to prevent resource complaints on budget hosts. The higher the " "value the slower the backup." #: views/settings/package.php:183 msgid "Max Build Time" msgstr "Max Build Time" #: views/settings/package.php:186 msgid "Minutes" msgstr "Minutes" #: views/settings/package.php:188 msgid "" "Max build and storage time until package is auto-cancelled. Set to 0 for no " "limit." msgstr "" "Max build and storage time until package is auto-cancelled. Set to 0 for no " "limit." #: views/settings/package.php:195 msgid "Advanced" msgstr "" #: views/settings/package.php:198 msgid "" "Please do not modify advanced settings unless you know the expected result " "or have talked to support." msgstr "" #: views/settings/package.php:208 msgid "Enhanced" msgstr "Enhanced" #: views/settings/package.php:210 msgid "Buffer Size" msgstr "" #: views/settings/package.php:211 msgid "Chunck Size" msgstr "" #: views/settings/package.php:212 msgid "MB" msgstr "MB" #: views/settings/package.php:218 msgid "Thread Lock" msgstr "Thread Lock" #: views/settings/package.php:221 msgid "File" msgstr "Datei" #: views/settings/package.php:223 msgid "SQL" msgstr "SQL" #: views/settings/package.php:228 msgid "JSON" msgstr "JSON" #: views/settings/package.php:231 msgid "PHP" msgstr "PHP" #: views/settings/package.php:233 msgid "Custom" msgstr "Benutzerdefiniert" #: views/settings/package.php:238 msgid "Max Worker Time" msgstr "Max Worker Time" #: views/settings/package.php:241 msgid "Seconds" msgstr "Seconds" #: views/settings/package.php:252 msgid "Ajax" msgstr "Ajax" #: views/settings/package.php:255 msgid "Auto" msgstr "Auto" #: views/settings/package.php:257 msgid "HTTP" msgstr "HTTP" #: views/settings/package.php:259 msgid "HTTPS" msgstr "HTTPS" #: views/settings/package.php:261 msgid "Custom URL:" msgstr "Benutzerdefinierte URL:" #: views/settings/package.php:262 msgid "Consult support before changing." msgstr "Consult support before changing." #: views/settings/package.php:264 msgid "" "Used to kick off build worker. Only change if packages get stuck at start of " "build." msgstr "" "Used to kick off build worker. Only change if packages get stuck at start of " "build." #: views/settings/package.php:270 msgid "Client-side Kickoff" msgstr "Client-side Kickoff" #: views/settings/package.php:275 msgid "" "Initiate package build from client. Only check this if instructed to by Snap " "Creek support." msgstr "" "Initiate package build from client. Only check this if instructed to by Snap " "Creek support." #: views/settings/package.php:281 msgid "Basic Auth" msgstr "Basic Auth" #: views/settings/package.php:289 msgid "Show Password" msgstr "Passwort anzeigen" #: views/settings/package.php:296 msgid "Installer Name" msgstr "" #: views/settings/package.php:304 msgid "" "The base name of the installer file. Only change if host prevents using " "installer.php" msgstr "" #: views/settings/package.php:313 msgid "Save Package Settings" msgstr "Speichere Archiv Einstellungen" #: views/settings/schedule.php:7 msgid "Schedule Settings Saved" msgstr "Zeitplan Einstellungen gespeichert" #: views/settings/schedule.php:40 msgid "Notifications" msgstr "Benachrichtigungen" #: views/settings/schedule.php:44 msgid "Send Build Email" msgstr "Sende E-Mail nach dem Ausführen eines Backups" #: views/settings/schedule.php:47 msgid "Never" msgstr "Niemals" #: views/settings/schedule.php:49 msgid "On Failure" msgstr "Nur bei Fehlern" #: views/settings/schedule.php:51 msgid "Always" msgstr "Immer" #: views/settings/schedule.php:54 msgid "When to send emails after a scheduled build." msgstr "" "Wann sollen E-Mails nach dem Erstellen von geplanten Backups versendet " "werden?" #: views/settings/schedule.php:60 msgid "Email Address" msgstr "E-Mail Adresse" #: views/settings/schedule.php:63 msgid "Admin email will be used if empty." msgstr "Wenn leer wird die Admin E-Mail verwendet." #: views/settings/schedule.php:74 msgid "Save Schedule Settings" msgstr "Speichere Zeitplan-Einstellungen" #: views/settings/storage.php:10 msgid "Storage Settings Saved" msgstr "Einstellung des Speicherorts gesichert" #: views/settings/storage.php:49 msgid "Full Path" msgstr "Vollständiger Pfad" #: views/settings/storage.php:52 msgid "Disable .htaccess File In Storage Directory" msgstr ".htaccess Datei im Speicherverzeichnis ausschalten" #: views/settings/storage.php:54 msgid "Disable if issues occur when downloading installer/archive files." msgstr "" "Abschalten, wenn Probleme beim Herunterladen der Installer/Archiv-Dateien " "auftreten." #: views/settings/storage.php:59 msgid "Max Retries" msgstr "Max Wiederholungen" #: views/settings/storage.php:64 msgid "Max upload/copy retries to attempt after failure encountered." msgstr "" "Maximale Wiederholungen beim Hochladen/Kopieren, wenn ein Fehler aufgetreten " "ist." #: views/settings/storage.php:76 msgid "Transfer Mode" msgstr "Übertragungs Modus" #: views/settings/storage.php:91 msgid "Upload Size (KB)" msgstr "Größe beim Hochladen (KB)" #: views/settings/storage.php:96 msgid "" "How much should be uploaded to Dropbox per attempt. Higher=faster but less " "reliable." msgstr "" "Wieviel KB sollen bei jedem Versuch in die Dropbox hochgeladen werden? Je " "größer, desto schneller, aber auch weniger zuverlässig." #: views/settings/storage.php:103 msgid "Save Storage Settings" msgstr "Speichere Zeitplan-Einstellungen" #: views/storage/storage.edit.default.php:28 msgid "Edit Default" msgstr "Bearbeite Standardeinstellung" #: views/storage/storage.edit.default.php:60 views/storage/storage.edit.php:226 msgid "All Storage Providers" msgstr "Alle Speicherorte" #: views/storage/storage.edit.default.php:61 msgid "Edit Default Storage" msgstr "Bearbeite Standard-Speicherort" #: views/storage/storage.edit.default.php:81 views/storage/storage.edit.php:288 msgid "Local Server" msgstr "Lokaler Server" #: views/storage/storage.edit.default.php:85 views/storage/storage.edit.php:333 #: views/storage/storage.edit.php:511 views/storage/storage.edit.php:613 msgid "File Deletion" msgstr "Anzahl Archive" #: views/storage/storage.edit.default.php:90 msgid "Number of packages to keep in default storage. Set to 0 for no limit." msgstr "" #: views/storage/storage.edit.default.php:97 views/storage/storage.edit.php:738 msgid "Save Provider" msgstr "Speicherort sichern" #: views/storage/storage.edit.php:60 msgid "Couldn't connect. Google Drive refresh token not found." msgstr "Couldn't connect. Google Drive refresh token not found." #: views/storage/storage.edit.php:65 #, php-format msgid "" "Problem retrieving Google refresh and access tokens [%s] Please try again!" msgstr "" "Problem retrieving Google refresh and access tokens [%s] Please try again!" #: views/storage/storage.edit.php:244 #, php-format msgid "Storage Provider Updated - Folder %1$s was created" msgstr "Storage Provider Updated - Folder %1$s was created" #: views/storage/storage.edit.php:251 #, php-format msgid "Storage Provider Updated - Unable to create folder %1$s" msgstr "Storage Provider Updated - Unable to create folder %1$s" #: views/storage/storage.edit.php:256 msgid "Storage Provider Updated" msgstr "Speicherort aktualisiert" #: views/storage/storage.edit.php:293 #, php-format msgid "" "Google Drive and Amazon S3 not available for this version of PHP (%s). Must " "have PHP 5.3.2 or greater." msgstr "" #: views/storage/storage.edit.php:306 views/storage/storage.edit.php:379 #: views/storage/storage.edit.php:503 views/storage/storage.edit.php:601 #: views/storage/storage.edit.php:700 msgid "Storage Folder" msgstr "Speicherort Verzeichnis" #: views/storage/storage.edit.php:312 msgid "" "On Linux systems start with '/'. On Windows use drive letters. (e.g. /mypath " "or E:/mypath)" msgstr "" "Auf Linuxsystemen mit '/' beginnen. Auf Windows-Systemen mit dem " "Laufwerksbuchstaben beginnen. (z.B. /meinordner or E:/meinordner)" #: views/storage/storage.edit.php:318 msgid "Filter Protection" msgstr "Filterschutz" #: views/storage/storage.edit.php:322 msgid "Filter the Storage Folder (recommended)" msgstr "Das Archiv-Verzeichnis filtern (empfohlen)" #: views/storage/storage.edit.php:325 msgid "" "When checked this will exclude the 'Storage Folder' and all of its content " "and sub-folders from package builds." msgstr "" "Wenn aktiviert, wird das Verzeichnis und der gesamte Inhalt mit Unterordnern " "beim Erstellen des Archivs ausgelassen." #: views/storage/storage.edit.php:327 msgid "" "Unchecking filter protection is not recommended. This setting helps to " "prevents packages from getting bundled in other packages." msgstr "" "Unchecking filter protection is not recommended. This setting helps to " "prevents packages from getting bundled in other packages." #: views/storage/storage.edit.php:338 msgid "Number of packages to keep in 'Storage Folder'. Set to 0 for no limit." msgstr "" "Anzahl der Archive, die im Sicherungsverzeichnis gespeichert bleiben. 0 " "steht für unbegrenzt." #: views/storage/storage.edit.php:348 views/storage/storage.edit.php:646 msgid "Credentials" msgstr "Credentials" #: views/storage/storage.edit.php:369 msgid "Retype Password" msgstr "Passwort erneut eingeben" #: views/storage/storage.edit.php:371 msgid "Passwords do not match" msgstr "Passwort stimmt nicht überein" #: views/storage/storage.edit.php:382 views/storage/storage.edit.php:507 #: views/storage/storage.edit.php:606 views/storage/storage.edit.php:703 msgid "" "Folder where packages will be stored. This should be unique for each web-" "site using Duplicator." msgstr "" "Folder where packages will be stored. This should be unique for each web-" "site using Duplicator." #: views/storage/storage.edit.php:386 views/storage/storage.edit.php:717 msgid "File Retention" msgstr "File Retention" #: views/storage/storage.edit.php:389 views/storage/storage.edit.php:720 msgid "Max number of packages to keep in folder. Set to 0 for no limit." msgstr "" #: views/storage/storage.edit.php:394 msgid "Timeout" msgstr "Timeout" #: views/storage/storage.edit.php:396 msgid "seconds" msgstr "seconds" #: views/storage/storage.edit.php:401 msgid "SSL-FTP" msgstr "SSL-FTP" #: views/storage/storage.edit.php:404 msgid "Use explicit SSL-FTP connection." msgstr "Use explicit SSL-FTP connection." #: views/storage/storage.edit.php:408 msgid "Passive Mode" msgstr "Passiver Modus" #: views/storage/storage.edit.php:411 msgid "Use FTP Passive Mode." msgstr "Benutze den passiven FTP Modus." #: views/storage/storage.edit.php:415 views/storage/storage.edit.php:522 #: views/storage/storage.edit.php:623 views/storage/storage.edit.php:727 msgid "Connection" msgstr "Connection" #: views/storage/storage.edit.php:418 views/storage/storage.edit.php:1149 #: views/storage/storage.edit.php:1152 msgid "Test FTP Connection" msgstr "Test FTP Connection" #: views/storage/storage.edit.php:420 views/storage/storage.edit.php:527 #: views/storage/storage.edit.php:636 views/storage/storage.edit.php:732 msgid "" "Test connection by sending and receiving a small file to/from the account." msgstr "" "Test connection by sending and receiving a small file to/from the account." #: views/storage/storage.edit.php:430 views/storage/storage.edit.php:536 msgid "Authorization" msgstr "Authorization" #: views/storage/storage.edit.php:436 msgid "Connect to Dropbox" msgstr "Connect to Dropbox" #: views/storage/storage.edit.php:443 msgid "Getting Dropbox request token" msgstr "Getting Dropbox request token" #: views/storage/storage.edit.php:449 views/storage/storage.edit.php:556 msgid "Step 1:" msgstr "Step 1:" #: views/storage/storage.edit.php:450 msgid " Duplicator needs to authorize at the Dropbox.com website." msgstr " Duplicator needs to authorize at the Dropbox.com website." #: views/storage/storage.edit.php:453 msgid "Authorize Dropbox" msgstr "Authorize Dropbox" #: views/storage/storage.edit.php:458 views/storage/storage.edit.php:563 msgid "Step 2:" msgstr "Step 2:" #: views/storage/storage.edit.php:459 msgid "Finalize Dropbox validation by clicking the \"Finalize Setup\" button." msgstr "Finalize Dropbox validation by clicking the \"Finalize Setup\" button." #: views/storage/storage.edit.php:462 views/storage/storage.edit.php:568 msgid "Finalize Setup" msgstr "Finalize Setup" #: views/storage/storage.edit.php:466 msgid "Cancel:" msgstr "Cancel:" #: views/storage/storage.edit.php:467 msgid "Close this setup process" msgstr "Close this setup process" #: views/storage/storage.edit.php:470 views/storage/storage.edit.php:496 #: views/storage/storage.edit.php:593 msgid "Cancel Authorization" msgstr "Cancel Authorization" #: views/storage/storage.edit.php:475 msgid "Performing final authorization...Please wait" msgstr "Performing final authorization...Please wait" #: views/storage/storage.edit.php:482 msgid "Dropbox Account" msgstr "Dropbox Account" #: views/storage/storage.edit.php:483 msgid "Duplicator has been authorized to access this user's Dropbox account" msgstr "Duplicator has been authorized to access this user's Dropbox account" #: views/storage/storage.edit.php:489 views/storage/storage.edit.php:585 msgid "Email" msgstr "Email" #: views/storage/storage.edit.php:498 msgid "" "Disassociates storage provider with the Dropbox account. Will require re-" "authorization." msgstr "" "Disassociates storage provider with the Dropbox account. Will require re-" "authorization." #: views/storage/storage.edit.php:515 views/storage/storage.edit.php:617 msgid "Number of packages to keep in folder. Set to 0 for no limit." msgstr "Number of packages to keep in folder. Set to 0 for no limit." #: views/storage/storage.edit.php:525 views/storage/storage.edit.php:1001 #: views/storage/storage.edit.php:1013 msgid "Test Dropbox Connection" msgstr "Test Dropbox Connection" #: views/storage/storage.edit.php:543 msgid "Connect to Google Drive" msgstr "Connect to Google Drive" #: views/storage/storage.edit.php:549 msgid "Getting Google Drive Request Token" msgstr "Getting Google Drive Request Token" #: views/storage/storage.edit.php:556 msgid "Duplicator needs to authorize Google Drive." msgstr "Duplicator needs to authorize Google Drive." #: views/storage/storage.edit.php:558 msgid "Authorize Google Drive" msgstr "Authorize Google Drive" #: views/storage/storage.edit.php:563 msgid "Paste code from Google authorization page." msgstr "Paste code from Google authorization page." #: views/storage/storage.edit.php:567 msgid "Step 3:" msgstr "Step 3:" #: views/storage/storage.edit.php:567 msgid "Finalize Google Drive setup by clicking the \"Finalize Setup\" button." msgstr "Finalize Google Drive setup by clicking the \"Finalize Setup\" button." #: views/storage/storage.edit.php:577 msgid "Google Drive Account" msgstr "Google Drive Account" #: views/storage/storage.edit.php:578 msgid "" "Duplicator has been authorized to access this user's Google Drive account" msgstr "" "Duplicator has been authorized to access this user's Google Drive account" #: views/storage/storage.edit.php:589 msgid "Error retrieving user information" msgstr "Error retrieving user information" #: views/storage/storage.edit.php:595 msgid "" "Disassociates storage provider with the Google Drive account. Will require " "re-authorization." msgstr "" "Disassociates storage provider with the Google Drive account. Will require " "re-authorization." #: views/storage/storage.edit.php:607 msgid "Storage Folder Notice" msgstr "Speicherort Verzeichnis Hinweis" #: views/storage/storage.edit.php:607 msgid "" "If the directory path above is already in Google Drive before connecting " "then a duplicate folder name will be made in the same path. This is because " "the plugin only has rights to folders it creates." msgstr "" "If the directory path above is already in Google Drive before connecting " "then a duplicate folder name will be made in the same path. This is because " "the plugin only has rights to folders it creates." #: views/storage/storage.edit.php:634 views/storage/storage.edit.php:1101 #: views/storage/storage.edit.php:1113 msgid "Test Google Drive Connection" msgstr "Test Google Drive Connection" #: views/storage/storage.edit.php:650 msgid "Access Key" msgstr "Zugangsschlüssel" #: views/storage/storage.edit.php:658 msgid "Secret Key" msgstr "Geheimer Schlüssel" #: views/storage/storage.edit.php:668 msgid "" "Refer to Amazon S3 " "Step-by-Step Setup or Amazon S3 User Bucket Policy" msgstr "" "Refer to Amazon S3 " "Step-by-Step Setup or Amazon S3 User Bucket Policy" #: views/storage/storage.edit.php:677 msgid "Bucket" msgstr "" #: views/storage/storage.edit.php:680 msgid "S3 Bucket where you want to save the backups." msgstr "Wo sollen die Sicherungen für S3 buckets gespeichert werden." #: views/storage/storage.edit.php:684 msgid "Region" msgstr "Region" #: views/storage/storage.edit.php:687 msgid "US East (N. Virginia)" msgstr "US East (N. Virginia)" #: views/storage/storage.edit.php:688 msgid "US West (Oregon)" msgstr "US West (Oregon)" #: views/storage/storage.edit.php:689 msgid "US West (N. California)" msgstr "US West (N. California)" #: views/storage/storage.edit.php:690 msgid "EU (Ireland)" msgstr "EU (Ireland)" #: views/storage/storage.edit.php:691 msgid "EU (Frankfurt)" msgstr "EU (Frankfurt)" #: views/storage/storage.edit.php:692 msgid "Asia Pacific (Singapore)" msgstr "Asia Pacific (Singapore)" #: views/storage/storage.edit.php:693 msgid "Asia Pacific (Sydney)" msgstr "Asia Pacific (Sydney)" #: views/storage/storage.edit.php:694 msgid "Asia Pacific (Tokyo)" msgstr "Asia Pacific (Tokyo)" #: views/storage/storage.edit.php:695 msgid "South America (Sao Paulo)" msgstr "South America (Sao Paulo)" #: views/storage/storage.edit.php:707 msgid "Storage Class" msgstr "" #: views/storage/storage.edit.php:710 msgid "Reduced Redundancy" msgstr "" #: views/storage/storage.edit.php:711 msgid "Standard" msgstr "Standard" #: views/storage/storage.edit.php:712 msgid "Standard IA" msgstr "Standard IA" #: views/storage/storage.edit.php:730 views/storage/storage.edit.php:1188 #: views/storage/storage.edit.php:1200 msgid "Test S3 Connection" msgstr "Teste S3 Verbindung" #: views/storage/storage.edit.php:888 msgid "" "Tried transitioning to auth button click but don't have the request token!" msgstr "" "Tried transitioning to auth button click but don't have the request token!" #: views/storage/storage.edit.php:972 views/storage/storage.edit.php:978 msgid "Couldn't retrieve Dropbox access token!" msgstr "Couldn't retrieve Dropbox access token!" #: views/storage/storage.edit.php:992 views/storage/storage.edit.php:1093 #: views/storage/storage.edit.php:1135 views/storage/storage.edit.php:1180 msgid "Attempting Connection Please Wait..." msgstr "Attempting Connection Please Wait..." #: views/storage/storage.edit.php:1008 views/storage/storage.edit.php:1014 #: views/storage/storage.edit.php:1108 views/storage/storage.edit.php:1114 msgid "Send file test failed." msgstr "Send file test failed." #: views/storage/storage.edit.php:1038 msgid "Please enter your Google authorization code!" msgstr "Please enter your Google authorization code!" #: views/storage/storage.edit.php:1064 msgid "Google Drive not supported on systems running PHP version < 5.3.2." msgstr "Google Drive not supported on systems running PHP version < 5.3.2." #: views/storage/storage.edit.php:1069 msgid "Error getting Google Drive authentication URL. Please try again later." msgstr "Error getting Google Drive authentication URL. Please try again later." #: views/storage/storage.edit.php:1074 msgid "Unable to get Google Drive authentication URL." msgstr "Unable to get Google Drive authentication URL." #: views/storage/storage.edit.php:1146 views/storage/storage.edit.php:1153 msgid "Send file test failed. Be sure the full storage path exists." msgstr "Send file test failed. Be sure the full storage path exists." #: views/storage/storage.edit.php:1195 views/storage/storage.edit.php:1201 msgid "Test failed. Check configuration." msgstr "" #: views/storage/storage.list.php:76 msgid "Storage Providers" msgstr "Speicherort-Anbieter" #: views/storage/storage.list.php:135 msgid "QUICK VIEW" msgstr "SCHNELLANSICHT" #: views/storage/storage.list.php:143 msgid "(no notes)" msgstr "(keine Notizen)" #: views/storage/storage.list.php:196 msgid "Close" msgstr "Schließen" #: views/templates/template.edit.php:115 msgid "Template Updated" msgstr "Vorlage aktualisiert" #: views/templates/template.edit.php:141 views/templates/template.list.php:80 msgid "All Templates" msgstr "Alle Vorlagen" #: views/templates/template.edit.php:149 msgid "Package Name" msgstr "Archiv-Name" #: views/templates/template.edit.php:172 msgid "Enable File Filter" msgstr "Dateifilter aktivieren" #: views/templates/template.edit.php:198 msgid "file path" msgstr "Dateiordner" #: views/templates/template.edit.php:210 msgid "Database Table Filters:" msgstr "Datenbank Tabellen Filter:" #: views/templates/template.edit.php:211 msgid "" "Checked tables will not be added to the database script. Excluding certain " "tables can possibly cause your site or plugins to not work correctly after " "install!" msgstr "" "Markierte Tabellen werden nicht im Datenback-Archiv gespeichert. Der " "Ausschluß einiger Tabellen kann nach der Rücksicherung Probleme auf der " "Seite verursachen oder dazu führen, das Plugins nicht korrekt funktionieren!" #: views/templates/template.edit.php:254 msgid "Enable Legacy SQL" msgstr "SQL Kompatibilität aktivieren" #: views/templates/template.edit.php:256 msgid "Legacy Support:" msgstr "" #: views/templates/template.edit.php:257 msgid "" "Use if having problems installing packages on an older MySQL server (< " "5.5.3). Only affects mysqldump database mode." msgstr "" "Use if having problems installing packages on an older MySQL server (< " "5.5.3). Only affects mysqldump database mode." #: views/templates/template.edit.php:357 msgid "valid cpanel host address" msgstr "" #: views/templates/template.edit.php:361 msgid "valid cpanel user login" msgstr "" #: views/templates/template.edit.php:380 msgid "localhost" msgstr "localhost" #: views/templates/template.edit.php:405 msgid "Enforce On Admin" msgstr "" #: views/templates/template.edit.php:417 msgid "Keep Cache Enabled" msgstr "Cache aktiviert lassen" #: views/templates/template.edit.php:440 msgid "Save Template" msgstr "Vorlage speichern" #: views/templates/template.list.php:170 msgid "Delete the selected template?" msgstr "Gewählte Vorlage löschen?" #: views/templates/template.list.php:175 msgid "There currently are" msgstr "There currently are" #: views/templates/template.list.php:176 msgid "schedule(s) using this template." msgstr "Zeitplan benutzt diese Vorlage." #: views/templates/template.list.php:177 msgid "" "All schedules using this template will be reassigned to the \\\"Default\\\" " "template." msgstr "" "Alle Zeitpläne mit dieser Vorlage wurde die \\\"Default\\\" Vorlage erneut " "zugewiesen." #: views/templates/template.list.php:200 msgid "Delete the selected templates?\\n\\r" msgstr "Die gewählte Vorlage löschen?\\n\\r" #: views/templates/template.list.php:201 msgid "" "All schedules using this template will be reassigned to the \\\"Default\\\" " "Template." msgstr "" "Alle Zeitpläne mit dieser Vorlage wurde die \\\"Default\\\" Vorlage erneut " "zugewiesen." #: views/tools/controller.php:15 msgid "Logging" msgstr "Logging" #: views/tools/controller.php:17 msgid "Support" msgstr "Support" #: views/tools/diagnostics.php:18 views/tools/diagnostics.php:19 msgid "unknow" msgstr "unbekannt" #: views/tools/diagnostics.php:21 msgid "File Found" msgstr "Datei gefunden" #: views/tools/diagnostics.php:22 msgid "File Removed" msgstr "Datei gelöscht" #: views/tools/diagnostics.php:46 msgid "Plugin settings reset." msgstr "Plugin Einstellungen wiederhergestellt." #: views/tools/diagnostics.php:49 msgid "View state settings reset." msgstr "View state settings reset." #: views/tools/diagnostics.php:52 msgid "Active package settings reset." msgstr "Active package settings reset." #: views/tools/diagnostics.php:55 msgid "Installer file cleanup ran!" msgstr "Bereinigen der Installer-Datei läuft!" #: views/tools/diagnostics.php:59 msgid "Cleaned up orphaned package files!" msgstr "Bereinigt verwaiste Archivdateien!" #: views/tools/diagnostics.php:63 msgid "Build cache removed." msgstr "Build cache removed." #: views/tools/diagnostics.php:162 msgid "" "If the installation files did not successfully get removed, then you WILL " "need to remove them manually" msgstr "" #: views/tools/diagnostics.php:163 msgid "" "Please remove all installation files to avoid leaving open security issues " "on your server" msgstr "" #: views/tools/diagnostics.php:184 msgid "If any orphaned files didn't get removed then delete them manually" msgstr "" #: views/tools/diagnostics.php:196 msgid "Stored Data" msgstr "Gespeicherte Daten" #: views/tools/diagnostics.php:202 msgid "Data Cleanup" msgstr "Datenbereinigung" #: views/tools/diagnostics.php:207 msgid "Delete Installation Files" msgstr "Löscht Installations-Dateien" #: views/tools/diagnostics.php:211 msgid "Removes all reserved installation files." msgstr "Löscht alle Installations-Dateien." #: views/tools/diagnostics.php:212 views/tools/diagnostics.php:239 msgid "more info" msgstr "mehr Informationen" #: views/tools/diagnostics.php:216 msgid "" "Clicking on the 'Delete Installation Files' button will remove the following " "installation files. These files are typically from a previous Duplicator " "install. If you are unsure of the source, please validate the files. These " "files should never be left on production systems for security reasons. " "Below is a list of all the installation files used by Duplicator. Please be " "sure these are removed from your server." msgstr "" "Beim Klick auf den Button \"Lösche Installations-Dateien\" werden die unten " "stehenden Dateien gelöscht. Diese Dateien sind in der Regel von einer " "vorherigen Duplikator-Installation. Wenn Sie unsicher über die Herkunft " "sind, überprüfen Sie bitte die Dateien. Diese Dateien sollten aus " "Sicherheitsgründen nie auf Produktionssystemen verbleiben. Im Folgenden " "finden Sie eine Liste aller von Duplicator verwendeten Installations-" "Dateien. Bitte achten Sie darauf, diese von Ihrem Server entfernt werden." #: views/tools/diagnostics.php:234 msgid "Delete Package Orphans" msgstr "Lösche verwaiste Archive" #: views/tools/diagnostics.php:238 msgid "Removes all package files NOT found in the packages screen." msgstr "Löscht alle Archivdateien, die NICHT im Archivbild gefunden wurden." #: views/tools/diagnostics.php:245 msgid "" "Clicking on the 'Delete Package Orphans' button will remove the following " "files. Orphaned files are typically generated from previous installations " "of Duplicator. They may also exist if they did not get properly removed when " "they were selected from the main packages screen. The files below are no " "longer associated with active packages in the main Packages screen and " "should be safe to remove. IMPORTANT: Don't click button if you want to " "retain any of the following files:" msgstr "" #: views/tools/diagnostics.php:258 msgid "No orphaned package files found." msgstr "Keine verwaisten Archivdateien gefunden." #: views/tools/diagnostics.php:267 msgid "Clear Build Cache" msgstr "Leere den Cache" #: views/tools/diagnostics.php:270 msgid "Removes all build data from:" msgstr "Löscht alle erstellten Daten in:" #: views/tools/diagnostics.php:275 msgid "Options Values" msgstr "Options Values" #: views/tools/diagnostics.php:279 msgid "Key" msgstr "Schlüssel" #: views/tools/diagnostics.php:280 msgid "Value" msgstr "Wert" #: views/tools/diagnostics.php:312 msgid "Server Settings" msgstr "Server Einstellungen" #: views/tools/diagnostics.php:321 msgid "Duplicator Version" msgstr "Duplicator Version" #: views/tools/diagnostics.php:325 msgid "Operating System" msgstr "Operating System" #: views/tools/diagnostics.php:329 msgid "Timezone" msgstr "Zeitzone" #: views/tools/diagnostics.php:333 msgid "Server Time" msgstr "Serverzeit" #: views/tools/diagnostics.php:341 msgid "Root Path" msgstr "Hauptverzeichnis" #: views/tools/diagnostics.php:345 msgid "ABSPATH" msgstr "ABSPATH" #: views/tools/diagnostics.php:349 msgid "Plugins Path" msgstr "Plugins Path" #: views/tools/diagnostics.php:353 msgid "Loaded PHP INI" msgstr "Loaded PHP INI" #: views/tools/diagnostics.php:357 msgid "Server IP" msgstr "Server IP" #: views/tools/diagnostics.php:361 msgid "Client IP" msgstr "Client IP" #: views/tools/diagnostics.php:372 msgid "Langugage" msgstr "Sprache" #: views/tools/diagnostics.php:376 views/tools/diagnostics.php:438 msgid "Charset" msgstr "Charset" #: views/tools/diagnostics.php:380 msgid "Memory Limit " msgstr "Memory Limit " #: views/tools/diagnostics.php:382 msgid "Max" msgstr "Max" #: views/tools/diagnostics.php:402 msgid "Safe Mode" msgstr "Safe Mode" #: views/tools/diagnostics.php:406 msgid "On" msgstr "On" #: views/tools/diagnostics.php:411 msgid "Memory Limit" msgstr "Memory Limit" #: views/tools/diagnostics.php:415 msgid "Memory In Use" msgstr "Memory In Use" #: views/tools/diagnostics.php:424 views/tools/diagnostics.php:428 msgid "Is Supported" msgstr "Is Supported" #: views/tools/diagnostics.php:424 views/tools/diagnostics.php:428 msgid "Not Supported" msgstr "Nicht unterstützt" #: views/tools/diagnostics.php:427 msgid "Shell Exec Zip" msgstr "Shell Exec Zip" #: views/tools/diagnostics.php:442 msgid "Wait Timeout" msgstr "Warten Timeout" #: views/tools/diagnostics.php:446 msgid "Max Allowed Packets" msgstr "Maximal erlaubte Packets" #: views/tools/diagnostics.php:450 msgid "msyqldump Path" msgstr "msyqldump Pfad" #: views/tools/diagnostics.php:454 msgid "Server Disk" msgstr "Server Festplatte" #: views/tools/diagnostics.php:457 msgid "Free space" msgstr "Freier Speicherplatz" #: views/tools/diagnostics.php:460 msgid "Note: This value is the physical servers hard-drive allocation." msgstr "Note: This value is the physical servers hard-drive allocation." #: views/tools/diagnostics.php:461 msgid "" "On shared hosts check your control panel for the 'TRUE' disk space quota " "value." msgstr "" "On shared hosts check your control panel for the 'TRUE' disk space quota " "value." #: views/tools/diagnostics.php:479 msgid "PHP Information" msgstr "PHP Informationen" #: views/tools/diagnostics.php:497 msgid "Delete this option value" msgstr "Lösche diese Einstellung" #: views/tools/diagnostics.php:508 msgid "" "This process will remove all build cache files. Be sure no packages are " "currently building or else they will be cancelled." msgstr "" "This process will remove all build cache files. Be sure no packages are " "currently building or else they will be cancelled." #: views/tools/logging.php:152 msgid "Log file not found or unreadable" msgstr "Log file not found or unreadable" #: views/tools/logging.php:154 msgid "" "Try to create a package, since no log files were found in the snapshots " "directory with the extension *.log" msgstr "" "Try to create a package, since no log files were found in the snapshots " "directory with the extension *.log" #: views/tools/logging.php:156 msgid "Reasons for log file not showing" msgstr "Reasons for log file not showing" #: views/tools/logging.php:157 msgid "The web server does not support returning .log file extensions" msgstr "The web server does not support returning .log file extensions" #: views/tools/logging.php:158 msgid "" "The snapshots directory does not have the correct permissions to write " "files. Try setting the permissions to 755" msgstr "" "The snapshots directory does not have the correct permissions to write " "files. Try setting the permissions to 755" #: views/tools/logging.php:159 msgid "" "The process that PHP runs under does not have enough permissions to create " "files. Please contact your hosting provider for more details" msgstr "" "The process that PHP runs under does not have enough permissions to create " "files. Please contact your hosting provider for more details" #: views/tools/logging.php:168 msgid "Options" msgstr "Optionen" #: views/tools/logging.php:175 msgid "Refresh Now" msgstr "Jetzt aktualisieren" #: views/tools/logging.php:179 msgid "Auto Refresh" msgstr "automatisch aktualisieren" #: views/tools/logging.php:218 msgid "Last 20 Logs" msgstr "20 letzten Logs" #: views/tools/support.php:38 msgid "" "Migrating WordPress is a complex process and the logic to make all the magic " "happen smoothly may not work quickly with every site. With over 30,000 " "plugins and a very complex server eco-system some migrations may run into " "issues. This is why the Duplicator includes a detailed knowledgebase that " "can help with many common issues. Resources to additional support, approved " "hosting, and alternatives to fit your needs can be found below." msgstr "" "Migrating WordPress is a complex process and the logic to make all the magic " "happen smoothly may not work quickly with every site. With over 30,000 " "plugins and a very complex server eco-system some migrations may run into " "issues. This is why the Duplicator includes a detailed knowledgebase that " "can help with many common issues. Resources to additional support, approved " "hosting, and alternatives to fit your needs can be found below." #: views/tools/support.php:48 msgid "Knowledgebase" msgstr "Wissensdatenbank" #: views/tools/support.php:51 msgid "Complete Online Documentation" msgstr "Vollständige Online-Dokumentation" #: views/tools/support.php:53 msgid "Choose A Section" msgstr "Wähle einen Abschnitt" #: views/tools/support.php:54 msgid "Quick Start" msgstr "Kurzanleitung" #: views/tools/support.php:55 msgid "User Guide" msgstr "Anleitung" #: views/tools/support.php:56 msgid "FAQs" msgstr "FAQs" #: views/tools/support.php:57 msgid "Change Log" msgstr "Change Log" #: views/tools/support.php:58 msgid "Product Page" msgstr "Produktseite" #: views/tools/support.php:71 msgid "Submit Help Ticket" msgstr "Support-Ticket absenden" #: views/tools/support.php:74 msgid "Submit support ticket to Duplicator Pro support." msgstr "Support-Ticket an Duplicator Pro support absenden." #: views/tools/support.php:76 msgid "Please have your" msgstr "Bitte halte den" #: views/tools/support.php:77 msgid "license key" msgstr "Lizenzschlüssel" #: views/tools/support.php:78 msgid "ready to enter ticket." msgstr "für das Erstellen eines Tickets bereit. Supportsprache ist Englisch!" #: views/tools/support.php:83 msgid "Get Support!" msgstr "Support anfordern!" #: views/tools/support.php:94 msgid "Thanks, we'll get back to you shortly." msgstr "Danke, wir werden uns bald bei dir melden." #: views/tools/support.php:95 msgid "" "*Contact support@snapcreek.com if you don't get a confirmation email within " "an hour." msgstr "" "*Contact support@snapcreek.com if you don't get a confirmation email within " "an hour." #: views/tools/support.php:98 msgid "There was a problem sending the email." msgstr "There was a problem sending the email." #: views/tools/support.php:99 msgid "" "We had a problem sending the support email. Instead, send your problem or " "question to" msgstr "" "We had a problem sending the support email. Instead, send your problem or " "question to" #~ msgid "" #~ "Reserved Duplicator Pro install files have been detected in the root " #~ "directory. Please delete these reserved files to avoid security issues. " #~ "
Go to: Tools > Diagnostics > Stored Data > and click the \"Delete " #~ "Reserved Files\" button" #~ msgstr "" #~ "Reserved Duplicator Pro install files have been detected in the root " #~ "directory. Please delete these reserved files to avoid security issues. " #~ "
Go to: Tools > Diagnostics > Stored Data > and click the \"Delete " #~ "Reserved Files\" button" #~ msgid "Take me to the cleanup page!" #~ msgstr "Take me to the cleanup page!" #~ msgid "The package is being copied to directory %1$s" #~ msgstr "Das Archiv wurde in das Verzeichnis %1$s kopiert" #~ msgid "The package is being transferred to Dropbox folder %1$s" #~ msgstr "Das Archiv wurde in den Dropbox-Ordner %1$s übertragen" #~ msgid "" #~ "The package is being transferred to FTP server:
%1$s in folder %2$s" #~ msgstr "" #~ "The package is being transferred to FTP server:
%1$s in folder %2$s" #~ msgid "The package is being transferred to Google Drive folder %1$s" #~ msgstr "The package is being transferred to Google Drive folder %1$s" #~ msgid "Trace -> Error Log" #~ msgstr "Trace -> Error Log" #~ msgid "(No Notes Taken)" #~ msgstr "(No Notes Taken)" #~ msgid "View" #~ msgstr "View" #~ msgid "Download not accessable from here" #~ msgstr "Download not accessable from here" #~ msgid "Storage download not accessable from here" #~ msgstr "Storage download not accessable from here" #~ msgid "SQL file storage path(s) was not found!" #~ msgstr "SQL file storage path(s) was not found!" #~ msgid "Log file storage path(s) was not found!" #~ msgstr "Log file storage path(s) was not found!" #~ msgid "Log" #~ msgstr "Log" #~ msgid "Scan Report" #~ msgstr "Scan Report" #~ msgid "Package Object" #~ msgstr "Package Object" #~ msgid "This package is currently building." #~ msgstr "This package is currently building." #~ msgid "Unrecoverable Error! Please remove this package." #~ msgstr "Unrecoverable Error! Please remove this package." #~ msgid "" #~ "This package has encountered errors. Click 'View Log' for more details. " #~ "For additional support see the " #~ msgstr "" #~ "This package has encountered errors. Click 'View Log' for more details. " #~ "For additional support see the " #~ msgid "online knowledgebase" #~ msgstr "online knowledgebase" #~ msgid "View Log" #~ msgstr "View Log" #~ msgid "Build Version" #~ msgstr "Build Version" #~ msgid "Name Hash" #~ msgstr "Name Hash" #~ msgid "Downloads" #~ msgstr "Downloads" #~ msgid "DB Mode" #~ msgstr "DB Mode" #~ msgid "Store Paths" #~ msgstr "Store Paths" #~ msgid "DB Tables" #~ msgstr "DB Tables" #~ msgid "none" #~ msgstr "none" #~ msgid "off" #~ msgstr "off" #~ msgid "Package File Links" #~ msgstr "Package File Links" #~ msgid "Reserved Files" #~ msgstr "Reserved Files" #~ msgid "Mode" #~ msgstr "Mode" #~ msgid "Format" #~ msgstr "Format" #~ msgid "Select a template with valid storage locations." #~ msgstr "Wähle eine Vorlage mit gültigem Speicherort." #~ msgid "" #~ "Creating the package does not require the mysqli module. However the " #~ "installer.php file requires that the PHP module mysqli be installed on " #~ "the server it is deployed on." #~ msgstr "" #~ "Creating the package does not require the mysqli module. However the " #~ "installer.php file requires that the PHP module mysqli be installed on " #~ "the server it is deployed on." #~ msgid "Schedule package queued." #~ msgstr "Schedule package queued." #~ msgid "Failed to kick off schedule." #~ msgstr "Failed to kick off schedule." #~ msgid "Settings Saved" #~ msgstr "Einstellungen gespeichert" #~ msgid "Advanced setting. Don't change unless you talk to support first." #~ msgstr "Advanced setting. Don't change unless you talk to support first." #~ msgid "Database Mode" #~ msgstr "Database Mode" #~ msgid "ZipArchive Chunk Size" #~ msgstr "ZipArchive Chunk Size" #~ msgid "ZipArchive Mode" #~ msgstr "ZipArchive Mode" #~ msgid "Roles & Capabilities" #~ msgstr "Roles & Capabilities" #~ msgid "Debugging" #~ msgstr "Debugging" #~ msgid "Trace" #~ msgstr "Trace" #~ msgid "Error Log" #~ msgstr "Error Log" #~ msgid "" #~ "Send execution trace to error log in addition to the trace log. WARNING: " #~ "This can impact performance." #~ msgstr "" #~ "Send execution trace to error log in addition to the trace log. WARNING: " #~ "This can impact performance." #~ msgid "Save Settings" #~ msgstr "Einstellungen speichern" #~ msgid "Storage Robustness" #~ msgstr "Storage Robustness" #~ msgid "" #~ "Google Drive not available for this version of PHP (%s). Must have PHP " #~ "5.3.2 or greater." #~ msgstr "" #~ "Google Drive not available for this version of PHP (%s). Must have PHP " #~ "5.3.2 or greater." #~ msgid "" #~ "Max number of package files to keep in folder. Set to 0 for no limit." #~ msgstr "" #~ "Max number of package files to keep in folder. Set to 0 for no limit." #~ msgid "File Filters" #~ msgstr "File Filters" #~ msgid "Enable" #~ msgstr "Enable" #~ msgid "Table Filters" #~ msgstr "Table Filters" #~ msgid "Database Name" #~ msgstr "Database Name" #~ msgid "Database User" #~ msgstr "Database User" #~ msgid "Enforce SSL On Admin" #~ msgstr "Enforce SSL On Admin" #~ msgid "Enforce SSL on Logins" #~ msgstr "Enforce SSL on Logins" #~ msgid "Found" #~ msgstr "Found" #~ msgid "Not Found" #~ msgstr "Not Found" #~ msgid "Legacy data removed." #~ msgstr "Legacy data removed." #~ msgid "" #~ "If the installer files did not successfully get removed, then you WILL " #~ "need to remove them manually" #~ msgstr "" #~ "If the installer files did not successfully get removed, then you WILL " #~ "need to remove them manually" #~ msgid "" #~ "Please remove all installer files to avoid leaving open security issues " #~ "on your server" #~ msgstr "" #~ "Please remove all installer files to avoid leaving open security issues " #~ "on your server" #~ msgid "Delete Reserved Files" #~ msgstr "Delete Reserved Files" #~ msgid "Removes all reserved installer files." #~ msgstr "Removes all reserved installer files." #~ msgid "" #~ "Clicking on the 'Delete Reserved Files' button will remove the following " #~ "reserved files. These files are typically from a previous Duplicator " #~ "install. If you are unsure of the source, please validate the files. " #~ "These files should never be left on production systems for security " #~ "reasons. Below is a list of all the reserved files used by Duplicator. " #~ "Please be sure these are removed from your server." #~ msgstr "" #~ "Clicking on the 'Delete Reserved Files' button will remove the following " #~ "reserved files. These files are typically from a previous Duplicator " #~ "install. If you are unsure of the source, please validate the files. " #~ "These files should never be left on production systems for security " #~ "reasons. Below is a list of all the reserved files used by Duplicator. " #~ "Please be sure these are removed from your server." #~ msgid "This action will remove all legacy settings prior to version %1$s. " #~ msgstr "" #~ "This action will remove all legacy settings prior to version %1$s. " #~ msgid "" #~ "Legacy settings are only needed if you plan to migrate back to an older " #~ "version of this plugin." #~ msgstr "" #~ "Legacy settings are only needed if you plan to migrate back to an older " #~ "version of this plugin."